1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Gedownload van
YTS.MX

2
00:00:05,172 --> 00:00:07,170
Nieuwe vermelding

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiële Yify Movies Site:
YTS.MX

4
00:01:20,280 --> 00:01:21,178
Wassup, meisje?

5
00:01:21,213 --> 00:01:22,424
Je weet dat ik bij je heb geprobeerd Holla.

6
00:01:22,448 --> 00:01:23,815
Wassup?
Jongen, alsjeblieft.

7
00:01:23,850 --> 00:01:25,450
Je weet dat je mijn play-nut leuk vindt.

8
00:01:25,485 --> 00:01:27,925
Kijk echter wat ik zeg.
Ik ben nu in orde. Wassup echter?

9
00:01:28,822 --> 00:01:29,988
Oh, het gaat niet gebeuren.

10
00:01:30,023 --> 00:01:31,090
Huh?
Nee.

11
00:01:31,125 --> 00:01:32,758
Wat is er aan de hand?

12
00:01:32,793 --> 00:01:35,827
Uh-uh, ik probeer niet eens
om je te horen. Ik denk het niet.

13
00:01:35,862 --> 00:01:38,174
Ah, man, kom op.
Je weet dat ik die whisky moet krijgen.

14
00:01:38,198 --> 00:01:39,198
Weet je wat ik zeg?

15
00:01:40,767 --> 00:01:43,446
Ze zeggen dat ooit een hond
krijgt de smaak van bloed in zijn mond,

16
00:01:43,470 --> 00:01:46,005
Hij is nooit hetzelfde.

17
00:01:46,040 --> 00:01:49,007
Hij zal het altijd willen
Proef het opnieuw, en opnieuw.

18
00:01:50,277 --> 00:01:52,945
Sommige mensen zijn net als honden.

19
00:01:52,980 --> 00:01:54,480
Ze doelen voor dat moment.

20
00:01:54,515 --> 00:01:56,315
Ze kunnen het proeven.

21
00:01:56,350 --> 00:01:57,817
Nog een keer.

22
00:02:03,590 --> 00:02:04,657
Verdomme, ik ben weer te laat.

23
00:02:04,692 --> 00:02:06,325
Ben je ooit op tijd geweest?

24
00:02:06,360 --> 00:02:09,293
Ja, een keer. I
Vergat het daglichtbesparingen.

25
00:02:09,328 --> 00:02:10,995
Nou dat verklaart het. Wil je koffie?

26
00:02:11,030 --> 00:02:12,328
Ja, bedankt.

27
00:02:12,363 --> 00:02:14,778
Schat, ik heb niet geholpen
Ikzelf helemaal in deze situatie.

28
00:02:14,802 --> 00:02:16,868
Ik heb het verpest
Groot tijd met de kapitein.

29
00:02:16,903 --> 00:02:18,270
Hij is de laatste tijd op mijn kont geweest.

30
00:02:18,305 --> 00:02:20,016
Nou, je maakt het hem gewoon gemakkelijker.

31
00:02:20,040 --> 00:02:21,272
Ja, vertel me erover.

32
00:02:21,307 --> 00:02:23,842
Lieverd, ik heb een lijst met dingen
Ik moet je vandaag doen.

33
00:02:23,877 --> 00:02:25,410
Je maakt een grapje, Nikki.

34
00:02:25,445 --> 00:02:27,612
Ik heb al zoveel shit te doen.

35
00:02:27,647 --> 00:02:30,415
Nee, dat ben ik niet. En ik heb je nodig
om het te doen en het te doen zoals ik wil

36
00:02:30,450 --> 00:02:33,352
Jij, of ik zal je dwarszitten
Totdat je het voor elkaar krijgt.

37
00:02:33,387 --> 00:02:35,187
Oké, ik zal zien wat ik kan doen.

38
00:02:37,323 --> 00:02:38,923
Shit, het is Rita.

39
00:02:41,060 --> 00:02:42,828
Rita? Waarom kun je niet professioneel zijn?

40
00:02:42,863 --> 00:02:44,328
En noem haar detective Bathgate?

41
00:02:44,363 --> 00:02:46,865
Oh, God. Huh?

42
00:02:46,900 --> 00:02:47,900
Waarom?

43
00:02:49,002 --> 00:02:50,546
Waarom moet je beginnen?
deze shit met mij weer?

44
00:02:50,570 --> 00:02:53,038
Wat bedoel je met "Begin niet
Nogmaals? "Waarom belt ze je?

45
00:02:53,073 --> 00:02:55,040
Waarom noemt ze je constant?

46
00:02:55,075 --> 00:02:56,542
Is zij je partner of je geliefde?

47
00:02:56,577 --> 00:02:59,912
Omdat ik het laatst heb gecontroleerd,
Je sliep met me mee.

48
00:02:59,947 --> 00:03:02,815
Waarom doe je dat constant
deze shit elke verdomde ochtend?

49
00:03:02,850 --> 00:03:03,882
Keer op keer.

50
00:03:05,185 --> 00:03:08,120
God, heb ik niet genoeg
Stress zoals het is? Godverdomme, Nikki!

51
00:03:08,155 --> 00:03:09,353
Luister naar mij.

52
00:03:09,388 --> 00:03:11,022
Je bent nog steeds een getrouwde man.

53
00:03:11,057 --> 00:03:12,390
En het kan me niet schelen wat er aan de hand is.

54
00:03:12,425 --> 00:03:15,593
Laat me je niet vermoorden en die teef.

55
00:03:15,628 --> 00:03:16,962
Ontspannen. Ja.

56
00:03:16,997 --> 00:03:19,030
Je bent nog niet in de rechtszaal.

57
00:03:19,065 --> 00:03:20,909
Weet je, vertelde mijn moeder
Ik ben nooit met een advocaat te trouwen.

58
00:03:20,933 --> 00:03:21,867
En?

59
00:03:21,902 --> 00:03:23,346
Ik luister nooit naar iemand. Je hebt gelijk.

60
00:03:23,370 --> 00:03:25,503
Je luistert nooit naar ... laat het gewoon vallen, oké?

61
00:03:25,538 --> 00:03:27,940
Nee, dat ben ik niet. Oké, gevallen. Het is gevallen.

62
00:03:27,975 --> 00:03:32,010
Maar als ik je penis afsneed en deze doorspoel
In het toilet, zeg niet dat ik je niet heb gewaarschuwd.

63
00:03:32,045 --> 00:03:35,847
Nikki, je bent verdomme
gek. Nee, ik ben niet gek.

64
00:03:35,882 --> 00:03:39,350
Hoe dan ook, hoe laat is het?
Je bent laat. Geef me een kus.

65
00:03:39,385 --> 00:03:40,985
Doei.

66
00:03:47,427 --> 00:03:49,227
Man, ik zeg je,

67
00:03:49,262 --> 00:03:51,530
Kan geen sandwich niet in de buurt komen

68
00:03:51,565 --> 00:03:53,798
aan een garnalen po boy uit New Orleans.

69
00:03:53,833 --> 00:03:56,268
Kijk daar eens naar.

70
00:03:56,303 --> 00:03:58,370
Mmm-mmm-mmm.

71
00:03:58,405 --> 00:04:00,583
Ik ben overal op de
hele, brede wereld, hoor je me?

72
00:04:00,607 --> 00:04:03,575
En niemand ... niemand garnalen
Smaak hier naar onze garnalen.

73
00:04:03,610 --> 00:04:04,810
Hier ... proef dat.

74
00:04:04,845 --> 00:04:05,943
Zet het op. Proef het.

75
00:04:09,583 --> 00:04:11,550
Zien? Ik heb het je gezegd.

76
00:04:11,585 --> 00:04:14,085
De meeste mensen kunnen niet eens
Haal de kruiden goed.

77
00:04:14,120 --> 00:04:16,688
Het is subtiel. Het is heel subtiel.

78
00:04:16,723 --> 00:04:17,622
Neuken.

79
00:04:17,657 --> 00:04:19,492
Ik was in Vietnam.

80
00:04:19,527 --> 00:04:21,393
Mensen schoten op me.

81
00:04:21,428 --> 00:04:23,062
Mensen stierven overal om me heen.

82
00:04:23,097 --> 00:04:25,163
Weet je het enige dat me op de been hield?

83
00:04:25,198 --> 00:04:28,333
Het enige dat in mijn gedachten bleef?

84
00:04:28,368 --> 00:04:33,172
Was terug naar New Orleans
om mea te eten Big 'ole garnalen po boy.

85
00:04:33,207 --> 00:04:34,507
Is dat niet iets?

86
00:04:34,542 --> 00:04:36,175
Je bent veel te in eten, chef.

87
00:04:36,210 --> 00:04:37,642
Veel te in voedsel.

88
00:04:37,677 --> 00:04:38,810
Mmm.

89
00:04:38,845 --> 00:04:39,945
Kom op. Het is tijd.

90
00:04:39,980 --> 00:04:42,447
Mmm-mmm.

91
00:04:42,482 --> 00:04:44,248
Je blijft daar.

92
00:04:45,252 --> 00:04:46,952
Terug in de Nam,

93
00:04:46,987 --> 00:04:49,955
Ze hadden koffie die smaakte
Alsof het is gemaakt van vossen drollen.

94
00:04:49,990 --> 00:04:52,858
Man, wat ik zou hebben gegeven
voor wat chickery toen.

95
00:04:59,398 --> 00:05:01,767
Hé jongens, settelen. Ga zitten.

96
00:05:01,802 --> 00:05:04,770
De burgemeester heeft een
Veel flack over de recente moorden.

97
00:05:04,805 --> 00:05:07,049
En de freakin 'verslaggevers
kruipen overal.

98
00:05:07,073 --> 00:05:11,142
'Ik wil niemand van jullie zien op de
Ooggetuigennieuws morsen in "Je lef,

99
00:05:11,177 --> 00:05:16,180
en meer gas op het vuur gooien, dus verwijs
Alles voor de Public Information Officer.

100
00:05:16,215 --> 00:05:17,380
Chief.

101
00:05:17,415 --> 00:05:20,852
Het kantoor van de burgemeester heeft gevraagd
voor hulp van de FBI.

102
00:05:24,190 --> 00:05:26,692
Dit is speciale agent Crockett en Manning.

103
00:05:27,995 --> 00:05:31,397
Hé, hey, hey. Hé, hey,
Hé, kalmeer, kalmeer.

104
00:05:31,432 --> 00:05:32,863
Mijn naam is Special Agent Crockett.

105
00:05:32,898 --> 00:05:35,733
Dit is een speciale agent
Manning en Special Agent Sax.

106
00:05:35,768 --> 00:05:39,048
De federale overheid is erg geïnteresseerd geweest
In wat er hier in New Orleans gebeurt.

107
00:05:39,072 --> 00:05:43,142
We hebben ons eigen onderzoek uitgevoerd
Voorafgaand aan het verzoek van de burgemeester om hulp.

108
00:05:43,177 --> 00:05:46,312
Ikzelf en Manning hebben overgenomen
Uw acties en speciale agent Sax

109
00:05:46,347 --> 00:05:48,980
is onze man geweest
De straat verzamelt Intel.

110
00:05:49,015 --> 00:05:50,482
Vraag.

111
00:05:50,517 --> 00:05:52,217
Dus wat moeten we doen?

112
00:05:52,252 --> 00:05:54,352
We hebben niet genoeg mankracht zoals het is,

113
00:05:54,387 --> 00:05:56,922
Zelfs als we weten waar
De volgende stap gaat naar beneden.

114
00:05:56,957 --> 00:06:00,725
Het bureau samen met de burgemeester
Kantoor probeert dit aan te pakken.

115
00:06:00,760 --> 00:06:01,593
Mmm.

116
00:06:01,628 --> 00:06:03,262
Dus laat me raden.

117
00:06:03,297 --> 00:06:06,197
Jij en je jongens zijn
Ik kom binnen en nemen het over.

118
00:06:06,232 --> 00:06:08,178
Overweeg N.O.P.D. heeft
liet de bal op deze vallen,

119
00:06:08,202 --> 00:06:09,544
Het lijkt erop dat we het overnemen. Hé, hey, hey.

120
00:06:09,568 --> 00:06:10,879
Terug naar beneden, weer naar beneden, beiden van jullie.

121
00:06:10,903 --> 00:06:12,048
Ga zitten. Chief, dit is onzin.

122
00:06:12,072 --> 00:06:13,605
Ga zitten.

123
00:06:13,640 --> 00:06:17,442
Deze vergadering gaat over krijgen
Informatie voor jullie op straat.

124
00:06:17,477 --> 00:06:18,910
Om u op de hoogte te houden.

125
00:06:18,945 --> 00:06:21,513
Dit is voor uw eigen veiligheid.

126
00:06:21,548 --> 00:06:25,783
Gezien het feit dat we er zijn voor een
Terwijl ik stel voor dat je uit de weg blijft.

127
00:06:25,818 --> 00:06:27,585
Je doet dit elke keer.

128
00:06:27,620 --> 00:06:30,022
Ik weet. Ik wil dit echter niet doen.

129
00:06:30,057 --> 00:06:32,357
We zullen controleren, kijken of er is
Belastingen, zoals altijd, oké?

130
00:06:32,392 --> 00:06:34,492
Maak je hier geen zorgen over.
Maak je hier geen zorgen over.

131
00:06:38,765 --> 00:06:40,965
Dus wat denk je
gebeurde er tijdens de vergadering?

132
00:06:41,000 --> 00:06:43,802
Ik weet het niet, maar het moet zijn
groot als de FBI erbij betrokken is.

133
00:06:43,837 --> 00:06:45,137
Geen grapje.

134
00:06:45,172 --> 00:06:47,805
Houd even vast.

135
00:06:47,840 --> 00:06:48,973
Coulon.

136
00:06:49,008 --> 00:06:51,743
Ja.

137
00:06:51,778 --> 00:06:53,845
Wat is de locatie?

138
00:06:54,982 --> 00:06:56,882
Ik heb het. Rita, we moeten gaan.

139
00:06:56,917 --> 00:06:58,883
Wat hebben we?
Raden.

140
00:06:58,918 --> 00:07:00,685
Moord?

141
00:07:03,423 --> 00:07:04,599
Agent Sax, hey, wat is de deal?

142
00:07:04,623 --> 00:07:06,057
Nemen jullie het over?

143
00:07:06,092 --> 00:07:09,460
Nou, de burgemeester en zijn entourage
gaan daarover met je praten.

144
00:07:23,177 --> 00:07:25,243
Wat hebben we hier?

145
00:07:28,282 --> 00:07:30,282
God.

146
00:07:34,988 --> 00:07:36,688
Het is slinky.

147
00:07:36,723 --> 00:07:39,792
Dit gaat niet over
Goed. Deze man was hoog.

148
00:07:39,827 --> 00:07:41,427
Een van de jongens van Carmello.

149
00:07:41,462 --> 00:07:47,098
Pardon, detective. Anoniem
911 Call kwam in het melden van de schietpartij.

150
00:07:47,133 --> 00:07:50,135
Laat me raden, niemand zag iets.

151
00:07:50,170 --> 00:07:53,049
Pardon, detective. Is er iets
anders zou je willen dat ik foto's maak?

152
00:07:53,073 --> 00:07:55,373
Ja, schiet op de menigte, alsjeblieft.

153
00:07:57,010 --> 00:07:59,510
Kijk naar hen. Het zijn gewoon kinderen.

154
00:07:59,545 --> 00:08:03,182
Er is een dood lichaam recht voor
hen en het is alsof er nooit niets is gebeurd.

155
00:08:03,217 --> 00:08:04,783
Nog een dag in de motorkap.

156
00:08:05,818 --> 00:08:07,818
Oké, mensen, ik ben detective Bathgate.

157
00:08:07,853 --> 00:08:10,122
Ik moet weten of iemand
Zag alles, alles.

158
00:08:10,157 --> 00:08:12,223
Een verdachte persoon of auto ... alles.

159
00:08:12,258 --> 00:08:13,490
We hebben niets gezien.

160
00:08:13,525 --> 00:08:16,528
Oké, nou als iemand dat deed
Zie iets, spreek alsjeblieft.

161
00:08:16,563 --> 00:08:18,308
We hebben alles nodig
informatie die we hier kunnen krijgen.

162
00:08:18,332 --> 00:08:19,463
We moeten deze kerel vangen.

163
00:08:19,498 --> 00:08:21,365
Ja, toch. Ik vertel je niet.

164
00:08:21,400 --> 00:08:25,503
Je hoeft niet bang te zijn.
We zijn hier om u te beschermen.

165
00:08:25,538 --> 00:08:27,172
Hier is mijn kaart.

166
00:08:27,207 --> 00:08:30,275
Als je je iets herinnert, bel me dan.

167
00:08:30,310 --> 00:08:32,177
Alles helemaal.

168
00:08:39,118 --> 00:08:42,320
Hé, Billy Blue. Wacht.

169
00:08:42,355 --> 00:08:44,522
Wat? Wat nu? Wat nu?

170
00:08:44,557 --> 00:08:45,557
Wat heb je op je?

171
00:08:45,592 --> 00:08:47,525
Is niet niets.

172
00:08:47,560 --> 00:08:50,039
Je kent de oefening. Je zou kunnen
Doe het op de gemakkelijke manier of op de harde manier.

173
00:08:50,063 --> 00:08:51,206
Yo, man, ik heb niet ... je keuze.

174
00:08:51,230 --> 00:08:52,363
Ik heb geen shit.

175
00:08:52,398 --> 00:08:54,398
Wat was dat daar? De beweging van dat Tonk?

176
00:08:54,433 --> 00:08:57,035
Man, ik ben gewoon een hustlin 'voor
Hij, man, voor lunchgeld, man.

177
00:08:57,070 --> 00:08:59,905
Ik heb Tonk maar één keer in mijn
Het leven, bal spelen, en dat is het.

178
00:08:59,940 --> 00:09:01,773
Ik zou je nu kunnen vermoorden.

179
00:09:01,808 --> 00:09:03,908
Je vertelt het me. Uh ...

180
00:09:03,943 --> 00:09:06,456
Oké, alles wat ik weet, iets is
Het zou de straat op moeten gaan ...

181
00:09:06,480 --> 00:09:08,547
Dat is onzin, kerel.

182
00:09:08,582 --> 00:09:10,548
Daar is een dood lichaam.

183
00:09:10,583 --> 00:09:13,852
Oké, oké, plassen
Wee ... plas wee maakte de hit.

184
00:09:13,887 --> 00:09:16,220
Oh, Pee Wee maakte de hit.

185
00:09:16,255 --> 00:09:19,590
Oké, goed gedaan, klootzak.
Ga hier weg.

186
00:09:21,628 --> 00:09:23,362
Laten we Pee Wee gaan krijgen.

187
00:09:23,397 --> 00:09:26,297
Officier, je hoort alles, bel me.

188
00:09:26,332 --> 00:09:27,865
Sluit het op.

189
00:09:55,395 --> 00:09:56,962
Hé, man.

190
00:09:56,997 --> 00:09:58,563
Ik moet Holla.

191
00:09:58,598 --> 00:10:00,476
Oké, ik doe het in een seconde,
man. Ik probeer af te maken

192
00:10:00,500 --> 00:10:03,133
Luisteren naar de mix. Deze shit is krap.

193
00:10:03,168 --> 00:10:05,637
Je hebt geen idee, Nigga.

194
00:10:05,672 --> 00:10:09,240
Fans denken dat ze gaan pakken
Ik uit de luchtkamer, heb je me gehoord?

195
00:10:09,275 --> 00:10:11,442
Ik ben er overheen om deze dope om te draaien
Geld om geld te rappen,

196
00:10:11,477 --> 00:10:13,978
Weet je waar ik het over heb?
Ik weet dat dat klopt.

197
00:10:18,150 --> 00:10:20,085
Laten we buiten praten.

198
00:10:30,330 --> 00:10:31,797
Holla bij Ya Boy, Pee Wee.

199
00:10:31,832 --> 00:10:34,165
Shit, niet nu. Die jongen is klaar.

200
00:10:34,200 --> 00:10:35,533
Dus iemand heeft je gezien?

201
00:10:35,568 --> 00:10:38,203
Ja, een meid, maar ik denk dat ze het beter weet.

202
00:10:38,238 --> 00:10:39,770
En laat je deze kuiken weglopen?

203
00:10:39,805 --> 00:10:41,505
Wat, word je slordig voor me, plas wee?

204
00:10:41,540 --> 00:10:44,375
Man, ontspan, man. Schelen
Komt niet terug.

205
00:10:44,410 --> 00:10:46,845
Geloof me. Niemand anders was daarbuiten.

206
00:10:46,880 --> 00:10:48,256
Nigga, ik geef je meestal honderd ...

207
00:10:48,280 --> 00:10:49,893
Ik ga je vijftig geven voor de
slordig werk. Man, kom op, Tonk.

208
00:10:49,917 --> 00:10:53,150
Nigga, wat denk je echter? Wij bij
Oorlog nu met deze niggas, man.

209
00:10:53,185 --> 00:10:54,953
En je gaat geven
Ik slordig werk zo?

210
00:10:54,988 --> 00:10:56,031
Wat, probeer je ons betrapt te krijgen?

211
00:10:56,055 --> 00:10:57,655
Man, wil je dat ik het kuiken ga halen?

212
00:10:57,690 --> 00:11:01,325
Wat denk je, nigga? Ze deed het uit
daar rennen haar mond nu, plas wee.

213
00:11:01,360 --> 00:11:02,504
Geef me twee dagen. Imma hanteert het.

214
00:11:02,528 --> 00:11:04,495
Twee dagen, nigga? Gaan
Krijg dat nu breed.

215
00:11:04,530 --> 00:11:06,765
Man, Imma hanteert het. Gaan
Haal haar nu, plas wee!

216
00:11:06,800 --> 00:11:08,132
Man, fuck!

217
00:11:14,707 --> 00:11:16,340
Geld moet u aanzetten, hè?

218
00:11:16,375 --> 00:11:17,675
Natuurlijk.

219
00:11:17,710 --> 00:11:20,545
Jammer dat het van mij is.

220
00:11:22,182 --> 00:11:25,850
Verdomme, nigga. De verdomme
Bustin 'hier zo op?

221
00:11:25,885 --> 00:11:27,518
Ik heb je bijna neergeschoten.

222
00:11:27,553 --> 00:11:29,587
Kon mijn lul hebben
hangend of zoiets.

223
00:11:29,622 --> 00:11:33,925
Man, waarom je hier in de buurt maakt
Je lul, man? Iemand moet werken, nigga.

224
00:11:33,960 --> 00:11:36,093
Fuck dat allemaal, man. I
Ik moet naar je toe, man.

225
00:11:36,128 --> 00:11:38,028
We hebben een probleem. Voor echt.

226
00:11:39,698 --> 00:11:41,498
Houd dit vast.

227
00:11:49,242 --> 00:11:51,008
Fuck is het nu?

228
00:11:51,043 --> 00:11:53,345
Man, Niggas sloeg ons opnieuw.

229
00:11:53,380 --> 00:11:57,282
Vanmorgen, bro, bovenaan
van Toulouse, Nigga schoot Slinky

230
00:11:57,317 --> 00:11:59,183
Zoals twee keer in zijn borst, man.

231
00:11:59,218 --> 00:12:01,787
Deze nigga -doden, man.

232
00:12:01,822 --> 00:12:03,187
Holla bij zijn moeder?

233
00:12:03,222 --> 00:12:04,788
Ik bedoel, ik heb het geprobeerd, man, weet je?

234
00:12:04,823 --> 00:12:07,192
Shit, ze handelt recht
Maar met de politie, hond.

235
00:12:07,227 --> 00:12:10,328
Praten '' Bout die ze niet wil
Wij om haar zoon niet meer pijn te doen.

236
00:12:10,363 --> 00:12:11,730
Fuck, man!

237
00:12:11,765 --> 00:12:14,698
Zet dit in de mailbox.

238
00:12:14,733 --> 00:12:17,868
Man, neuk dat geld, man!

239
00:12:17,903 --> 00:12:21,038
We verlagen mensen uit
Hier in deze straten, man!

240
00:12:21,073 --> 00:12:23,875
Jij hier in de buurt
Met deze schoffels, bro.

241
00:12:23,910 --> 00:12:26,577
Je moet je geest krijgen
Over het bedrijf, Nigga.

242
00:12:26,612 --> 00:12:28,880
Weet je wie het heeft gedaan?

243
00:12:28,915 --> 00:12:30,648
Nee, ik weet het nog niet, man.

244
00:12:30,683 --> 00:12:32,617
Zie je, dit is waar ik het over heb, nigga!

245
00:12:32,652 --> 00:12:34,718
Je moet je oor op de straat houden.

246
00:12:34,753 --> 00:12:37,055
Als ik erachter kom wie dit heeft gedaan,

247
00:12:37,090 --> 00:12:39,223
Ik ga klootzakken martelen.

248
00:12:39,258 --> 00:12:42,827
Burnin 'Motherfuckers levend en shit.

249
00:12:42,862 --> 00:12:44,762
Controleer jezelf praten, man.

250
00:12:44,797 --> 00:12:49,333
Dat is irrationeel denken,
Mijn nigga, voel je me?

251
00:12:49,368 --> 00:12:53,270
Kom hier niet mee naar me toe
Dr. Phil zelfhulp shit, nigga.

252
00:12:53,305 --> 00:12:55,207
Wij op straat.

253
00:12:55,242 --> 00:12:56,573
Man...

254
00:12:56,608 --> 00:12:58,810
Je moet de zaag slijpen, man.

255
00:12:58,845 --> 00:13:01,478
Je moet je veranderen
Staat en word evenwichtig, schat.

256
00:13:01,513 --> 00:13:04,682
Dat is de enige manier waarop je gaat
Neem de juiste beslissingen, man.

257
00:13:04,717 --> 00:13:06,517
Denk er eens over na, hond.

258
00:13:06,552 --> 00:13:09,687
Aan het einde van de dag is dit een bedrijf.

259
00:13:09,722 --> 00:13:13,958
Zoals elk ander bedrijf,
We moeten winst maken.

260
00:13:13,993 --> 00:13:17,662
Payin 'voor begrafenissen, verliezen territorium ...

261
00:13:17,697 --> 00:13:19,263
Dat is geen winst.

262
00:13:19,298 --> 00:13:20,765
Dat is het niet!

263
00:13:20,800 --> 00:13:23,802
Bovendien, als de Dominican erachter komt

264
00:13:23,837 --> 00:13:27,805
We proberen niet eens vrede te sluiten
Hij gaat onze verdomde voorraad afsnijden.

265
00:13:27,840 --> 00:13:29,207
Wat dan?

266
00:13:29,242 --> 00:13:32,443
Dan zullen we in een
Droogte, begrijp je?

267
00:13:32,478 --> 00:13:35,580
Dan gaan mensen echt beginnen
Krijg hier gedood, man.

268
00:13:37,350 --> 00:13:39,550
Ik begin na te denken
Je bent niet gebouwd voor deze shit.

269
00:13:39,585 --> 00:13:41,787
Hé, je bent de baas, man.

270
00:13:41,822 --> 00:13:46,157
Jij de baas, schat. I
zei wat ik te zeggen had, man.

271
00:13:46,192 --> 00:13:50,128
Onthoud gewoon wie dat heeft genomen
Fuckin 'Bullet At The Back for You, Nigga.

272
00:13:50,163 --> 00:13:52,663
Nu ga je dat gooien
Shit in mijn gezicht, opnieuw? Ja.

273
00:13:52,698 --> 00:13:55,167
Alle shit die ik deed voor je sorry kont.

274
00:13:55,202 --> 00:13:56,835
Deze klootzak.

275
00:13:56,870 --> 00:13:58,803
Je moet erachter komen wie dit heeft gedaan!

276
00:13:58,838 --> 00:14:00,205
Oké.

277
00:14:00,240 --> 00:14:02,040
Oké!

278
00:14:06,678 --> 00:14:08,980
Wil je wat roze limonade?
Wat is er aan de hand, man?

279
00:14:09,015 --> 00:14:11,917
Laat me een roze limonade voor haar krijgen.

280
00:14:11,952 --> 00:14:15,187
Wat gebeurt er, Nigga?

281
00:14:15,222 --> 00:14:17,688
Luister nu naar mij, meid, ik
Wil je voorzichtig zijn, oké?

282
00:14:17,723 --> 00:14:20,068
Ik wil niet dat je niemand krijgt
Hiervan op je shirt, oké?

283
00:14:20,092 --> 00:14:22,527
Man, ik kan die teef nergens niet vinden, Tonk.

284
00:14:22,562 --> 00:14:24,206
Ik ben op zoek geweest naar
haar allemaal verdomde nacht.

285
00:14:24,230 --> 00:14:26,074
Man, je ziet mijn
Baby die hier staat?

286
00:14:26,098 --> 00:14:28,833
Man, let op je mond, nigga. Yo, mijn slechte.

287
00:14:28,868 --> 00:14:30,768
Baby, luister, wees voorzichtig, oké?

288
00:14:30,803 --> 00:14:32,281
Ik wil niet dat je dit op je shirt krijgt.

289
00:14:32,305 --> 00:14:35,540
Ik wil geen gedoe hoeven te zijn
Met je moeder vanavond, oké?

290
00:14:35,575 --> 00:14:37,508
Zie je mijn baby, plas wee?

291
00:14:37,543 --> 00:14:39,343
Houd van haar tot de dood, hond.

292
00:14:39,378 --> 00:14:41,256
Ik bedoel, ik kan niet geloven
Ze groeit zo snel.

293
00:14:41,280 --> 00:14:43,748
Haar mama kan niet bijhouden
Met haar hoorde je me?

294
00:14:43,783 --> 00:14:47,552
Ze is de reden dat ik er nog steeds in zit
Street Hustlin ', hond. Dat is echt.

295
00:14:47,587 --> 00:14:50,064
En wat er ook gebeurt, ze gaat
altijd in staat zijn om op papa te rekenen.

296
00:14:50,088 --> 00:14:53,157
Weet je waar ik het over heb?
Ik weet dat dat klopt.

297
00:14:53,192 --> 00:14:55,727
Oké. Plas wee ...

298
00:14:55,762 --> 00:14:58,630
We zijn vrienden geweest
Sinds de vierde klas, schat.

299
00:14:58,665 --> 00:15:03,735
Ik heb het gevoel dat ik je kan vertrouwen, maar toch
Nu liet je de bal vallen, hond.

300
00:15:03,770 --> 00:15:04,935
Kom op, Tonk.

301
00:15:04,970 --> 00:15:06,972
Na al dat spul dat ik voor je heb gedaan?

302
00:15:07,007 --> 00:15:09,073
Na al het spul dat je voor me hebt gedaan?

303
00:15:09,108 --> 00:15:12,543
Nigga je hebt 24 uur te maken
Zoek dat breed, begrijp het?

304
00:15:12,578 --> 00:15:14,278
Of ik en jij gaat problemen hebben.

305
00:15:14,313 --> 00:15:15,780
Waarom moet het zo zijn, Tonk?

306
00:15:15,815 --> 00:15:18,448
Waarom moet het zo zijn?

307
00:15:18,483 --> 00:15:20,452
Baby, schat.

308
00:15:20,487 --> 00:15:22,820
Papa wil dat je dat doet
Ga daarheen staan.

309
00:15:22,855 --> 00:15:25,823
Ga je gang.

310
00:15:25,858 --> 00:15:27,425
Waarom moet het zo zijn?

311
00:15:27,460 --> 00:15:30,173
Nigga, je bent niet zomaar een rommel
je eigen leven. Je brengt de mijne in gevaar,

312
00:15:30,197 --> 00:15:33,397
en de hare in gevaar brengen.
Ik kan je dat niet laten doen.

313
00:15:33,432 --> 00:15:37,302
Je hebt 24 uur, plas wee, om te komen
Dat Broad's huis en omgaan met je zaken,

314
00:15:37,337 --> 00:15:41,538
Of we hebben problemen, heb je me?
Ik heb je.

315
00:15:44,010 --> 00:15:46,443
Jullie moeten deze nigga, man, in de gaten houden.

316
00:15:50,650 --> 00:15:53,083
Goed om u te zien, meneer burgemeester.

317
00:15:53,118 --> 00:15:54,785
Raadslid.

318
00:15:54,820 --> 00:15:56,720
Raadslid.

319
00:15:59,058 --> 00:16:00,625
Weinig vroeg voor de lunch, hè, chef?

320
00:16:00,660 --> 00:16:03,327
Nooit te vroeg als je
Maag vertelt je dat het tijd is.

321
00:16:03,362 --> 00:16:07,265
Wat is nu zo verdomd belangrijk dat een man
Kunt u zijn Garnalen Po Boy Sandwich niet afmaken?

322
00:16:07,300 --> 00:16:10,802
Nou, chef, ik weet zeker dat je het weet
dat als assistent -Amerikaanse advocaat,

323
00:16:10,837 --> 00:16:15,005
Mijn verantwoordelijkheid is eerst en
Vooral de Amerikaanse overheid, correct?

324
00:16:15,040 --> 00:16:20,177
Deze gegrilde tomaten zijn zo fris.

325
00:16:20,212 --> 00:16:22,047
Wil je een stuk?

326
00:16:22,082 --> 00:16:27,385
Luister, nieuwses, ik houd normaal gesproken graag
Mijn interactie met jou tot een minuut.

327
00:16:27,420 --> 00:16:31,455
Ik zal het je rechtstreeks vertellen. Ik heb het al
had deze discussie met burgemeester Padial.

328
00:16:31,490 --> 00:16:33,490
De moorden maken het nieuws.

329
00:16:33,525 --> 00:16:36,527
Alle nationale winkels
doen nu verhalen.

330
00:16:36,562 --> 00:16:38,228
Dit moet stoppen.

331
00:16:38,263 --> 00:16:40,008
Ik word onder druk gezet
van de Amerikaanse advocaat,

332
00:16:40,032 --> 00:16:42,844
die zijn kont krijgt die er door wordt gekauwd
het congreslid dat hem daar plaatste,

333
00:16:42,868 --> 00:16:46,503
die zijn kont eruit krijgt
door de bedrijven die hem daar hebben gezet.

334
00:16:46,538 --> 00:16:48,172
Dit is niet goed.

335
00:16:48,207 --> 00:16:49,840
Chief, dit is niet goed voor je.

336
00:16:49,875 --> 00:16:52,710
Shit stroomt bergafwaarts, en
Je staat in een sloot.

337
00:16:53,680 --> 00:16:55,980
Chief, we hebben deze discussie gehad.

338
00:16:56,015 --> 00:16:59,850
Deze stad is op tempo om de
Moordkapitaal van de Verenigde Staten.

339
00:16:59,885 --> 00:17:02,520
Dat betekent dat toeristen niet zullen komen
hier omdat ze bang zijn,

340
00:17:02,555 --> 00:17:04,555
En dat betekent geen inkomsten.

341
00:17:04,590 --> 00:17:06,390
De kruiden over deze dingen,

342
00:17:06,425 --> 00:17:09,560
Het moet Zatarain zijn.

343
00:17:09,595 --> 00:17:12,063
Je weet dat ik het verschil kan proeven.

344
00:17:12,098 --> 00:17:14,565
Maar het echte lopende
Probleem hier is de drugsoorlogen.

345
00:17:14,600 --> 00:17:17,168
Eh, weet je, deze
Twee jongens zijn verantwoordelijk

346
00:17:17,203 --> 00:17:21,538
voor 80% van de alle moorden die
gebeuren in het grootstedelijke gebied van New Orleans.

347
00:17:21,573 --> 00:17:23,373
Links is Carmello Williams.

348
00:17:23,408 --> 00:17:26,377
Aan de rechterkant is Richard "Tonk" Anderson.

349
00:17:26,412 --> 00:17:28,178
Nu, de Mexicanen, de Russen,

350
00:17:28,213 --> 00:17:29,524
Ze brengen het spul hier binnen.

351
00:17:29,548 --> 00:17:31,950
Dit zijn de jongens dat
brengen het naar het getto.

352
00:17:31,985 --> 00:17:34,352
Dit zijn de jongens dat
verspreiden het allemaal.

353
00:17:34,387 --> 00:17:36,553
Maar ze hebben ook een leverancier.

354
00:17:36,588 --> 00:17:40,023
Zijn naam is Richard
Tobias, of aka de Dominicaanse.

355
00:17:40,058 --> 00:17:44,295
Nu is deze kerel een zwaargewicht in Zuid -Amerika
En ik geloof dat hij ze allebei levert,

356
00:17:44,330 --> 00:17:47,865
Maar hij heeft ook een onbekende
Bron waaruit hij het haalt.

357
00:17:47,900 --> 00:17:49,100
WHO?

358
00:17:49,135 --> 00:17:51,079
Ze noemen hem de hond.
Eh, we hebben niets op hem.

359
00:17:51,103 --> 00:17:53,805
Geen foto's, geen info, geen niets.

360
00:17:53,840 --> 00:17:55,651
Deze man maakt tien
miljoen dollar per maand

361
00:17:55,675 --> 00:17:57,542
Direct onder onze verdomde neus.

362
00:17:57,577 --> 00:18:00,077
Ongelooflijk.

363
00:18:00,112 --> 00:18:05,717
Maar de echte deal met de moorden tussen
Deze twee jongens gaan over drugsgeld en grasmat.

364
00:18:05,752 --> 00:18:07,918
Wil je geen van deze frietjes?

365
00:18:07,953 --> 00:18:13,623
Kijk, jullie hadden Tonk in een moordrap
Omdat sommige 'ole' politiewerk.

366
00:18:13,658 --> 00:18:15,560
Jullie hebben het verpest en hem laten glijden.

367
00:18:15,595 --> 00:18:17,262
De Feds laten hem niet glijden.

368
00:18:17,297 --> 00:18:19,097
Wat is er gebeurd?

369
00:18:19,132 --> 00:18:21,098
Getuigen verdwenen.

370
00:18:21,133 --> 00:18:25,235
Kijk, het gebeurt soms. Jij dea
Punks zouden het niet beter hebben gedaan.

371
00:18:25,270 --> 00:18:26,803
Je kunt naar de hel gaan.

372
00:18:26,838 --> 00:18:29,618
De FBI zal binnenkomen en wij
Laat het opruimen. Maak je er geen zorgen over.

373
00:18:29,642 --> 00:18:33,110
Kijk, ik heb al uitgegeven
Twee extra minuten hierop.

374
00:18:33,145 --> 00:18:37,682
Burgemeester Padial, je snapt me
Nog wat mannen op straat.

375
00:18:37,717 --> 00:18:42,987
Speciale agent Sax, u werkt met uw
Kleine vrienden en je krijgt me een overtuiging.

376
00:18:43,022 --> 00:18:46,257
Geen parkeerkaart. I
wil een misdrijfveroordeling.

377
00:18:46,292 --> 00:18:50,695
Ik ga tonk en Carmello's rijden
estelt u helemaal naar de stoel van de rechter.

378
00:18:50,730 --> 00:18:55,633
Als je heren zal excuseren
Ik, ik heb echt werk te doen.

379
00:18:55,668 --> 00:18:59,103
Deze afdeling is een grap.
Jullie zijn allemaal een verdomde grap.

380
00:18:59,138 --> 00:19:01,383
We doen ons best om te besparen
levens ... kan een van jullie naar buiten gaan

381
00:19:01,407 --> 00:19:03,808
En haal wat chips voor me
Van de automaat?

382
00:19:03,843 --> 00:19:08,813
Meneer burgemeester, met alle respect, uw
Team is als een ... het slechte nieuws.

383
00:19:08,848 --> 00:19:10,715
We moeten dit in deze stad stoppen.

384
00:19:10,750 --> 00:19:13,183
Het doet toerisme pijn,
Het doet bedrijven pijn.

385
00:19:13,218 --> 00:19:15,453
Je moet een stop maken
aan het. Als u dat niet bent, zal ik dat doen.

386
00:19:15,488 --> 00:19:17,355
En ik zal het op de Ierse manier doen.

387
00:19:17,390 --> 00:19:22,460
Jij papa liep deze stad echt goed, en
Je bent niets, niets zoals je vader.

388
00:19:22,495 --> 00:19:23,795
God laat zijn ziel rusten.

389
00:19:23,830 --> 00:19:26,730
Ga uit mijn gezicht. Kom op. Laten we gaan.

390
00:19:34,440 --> 00:19:36,840
Je denkt dat ik graag zit
Ziet u er als een dwaas uit?

391
00:19:36,875 --> 00:19:37,875
Huh?

392
00:19:39,512 --> 00:19:44,215
Je brengt deze twee mannen mee met een solide
zaak tegen hen. Dit moord stopt nu.

393
00:19:44,250 --> 00:19:46,717
Slechts drie dagen geleden,
universitaire onderzoekers,

394
00:19:46,752 --> 00:19:50,087
In samenwerking met wetshandhaving,
schoten wapens met spaties.

395
00:19:50,122 --> 00:19:54,725
In feite hebben onderzoekers in totaal 700 ontslagen
Rondes in een gebied van zeven vierkante mijl

396
00:19:54,760 --> 00:19:57,027
Nagesynchroniseerd wetshandhaving ... "De hete zone."

397
00:19:57,062 --> 00:20:02,333
Verbazingwekkend genoeg waren er geen telefoontjes naar 911
Rapporterende schoten afgevuurd of andere incidenten.

398
00:20:02,368 --> 00:20:06,703
Inwoners van New Orleans zijn terughoudend om te komen
vooruit als getuigen, vrezende vergelding.

399
00:20:06,738 --> 00:20:12,008
En experts zeggen dat dat een van de verschillende redenen is
Waarom moorden in de big massen toeneemt

400
00:20:12,043 --> 00:20:15,378
in een tijd waarin andere steden zijn
het zien van hun moordparken dalen

401
00:20:15,413 --> 00:20:17,948
op niveaus die in decennia niet worden gezien.

402
00:20:17,983 --> 00:20:19,261
Ik ben hier met een inwoner van New Orleans.

403
00:20:19,285 --> 00:20:21,085
Wat vind je van die moorden?

404
00:20:21,120 --> 00:20:23,687
Nou, mijn hart gaat
naar de politieagenten.

405
00:20:23,722 --> 00:20:28,758
Ze vechten tegen openbare apathie, raciaal
Divisie, en dit disfunctionele rechtssysteem.

406
00:20:28,793 --> 00:20:30,773
Ze werken hun hart uit
En er gebeurt nooit niets.

407
00:20:30,797 --> 00:20:32,597
Niemand gaat naar de gevangenis voor moord.

408
00:20:32,632 --> 00:20:35,432
In feite één op de vier
Mensen gearresteerd in deze stad

409
00:20:35,467 --> 00:20:37,435
want moord wordt uiteindelijk veroordeeld.

410
00:20:37,470 --> 00:20:40,070
Dat aantal kan voor velen een schok komen,

411
00:20:40,105 --> 00:20:43,373
Maar evenementen van de afgelopen maand hebben
opende de ogen van veel locals.

412
00:20:43,408 --> 00:20:47,212
Inwoners in deze stad zijn zelfs
Dit uitslag van recente moorden noemen

413
00:20:47,247 --> 00:20:48,980
"De bloedige mogen moorden."

414
00:20:49,015 --> 00:20:50,548
Rapportage voor kanaal 13,

415
00:20:50,583 --> 00:20:52,717
Ik ben Jennifer Fowler op de beat.

416
00:20:57,523 --> 00:20:59,323
Ga je dat beantwoorden?

417
00:20:59,358 --> 00:21:01,258
Ik heb geen zin om mijn dag al te verpesten.

418
00:21:03,128 --> 00:21:06,230
Ze houdt niet van je werk, hè?

419
00:21:06,265 --> 00:21:07,732
Mij?

420
00:21:07,767 --> 00:21:09,967
Het werk.

421
00:21:10,002 --> 00:21:12,603
Vooral het werk echter.

422
00:21:12,638 --> 00:21:14,305
Dus waarom doe je het?

423
00:21:14,340 --> 00:21:17,742
Dit is mijn buurt. Ik ben hier opgegroeid.

424
00:21:17,777 --> 00:21:19,354
Ik herinner me dat ik was
Weinig, alles wat ik ooit wilde

425
00:21:19,378 --> 00:21:23,080
Was enkele Dr. J sneakers.
Herinner je je die shit nog?

426
00:21:23,115 --> 00:21:24,782
Nee.

427
00:21:28,820 --> 00:21:30,453
Ik kan me gewoon als dag herinneren.

428
00:21:31,990 --> 00:21:34,258
Ik wilde wat Dr. J sneakers zo graag.

429
00:21:34,293 --> 00:21:35,993
Ik bedoel, Dr. J ...

430
00:21:36,028 --> 00:21:38,762
Dat was de man toen.

431
00:21:38,797 --> 00:21:43,367
$ 40 ... dat was veel
Geld voor een paar sneakers.

432
00:21:43,402 --> 00:21:46,837
En je kent mijn moeder.
Ze had vier kinderen en zo.

433
00:21:46,872 --> 00:21:49,173
Dus ik ... ik ging naar Sol.

434
00:21:49,208 --> 00:21:51,675
Hij was de rechterhand van Oscar Gayle.

435
00:21:51,710 --> 00:21:54,978
Oscar Gayle was de grootste
Drugsdealer in de motorkap destijds.

436
00:21:55,013 --> 00:21:59,550
Ik vroeg hem ... vroeg hem of ik
zou wat wiet voor hem kunnen verkopen.

437
00:21:59,585 --> 00:22:01,485
Hij bracht me naar Oscar Gayle.

438
00:22:01,520 --> 00:22:03,487
Maar nu verliep deze broer soepel.

439
00:22:03,522 --> 00:22:06,490
Hij was uitgedost in de
De beste uitrusting van top tot teen.

440
00:22:06,525 --> 00:22:08,792
Hij was een man. Er was geen twijfel.

441
00:22:08,827 --> 00:22:11,195
Hij vertelde me dat hij me een bal had zien spelen.

442
00:22:11,230 --> 00:22:13,230
Zei dat ik behoorlijk goed was.

443
00:22:13,265 --> 00:22:17,235
Hij vertelde me onder nee
Omstandigheden was ik om drugs te verkopen.

444
00:22:17,270 --> 00:22:19,303
Hij vertelde me dat ik hier een uitweg had.

445
00:22:19,338 --> 00:22:21,138
En dat was sport.

446
00:22:21,173 --> 00:22:26,243
Hij zei voor elke touchdown die ik maakte in de
Aanstaande seizoen zou hij me tien dollar geven.

447
00:22:26,278 --> 00:22:27,578
En krijg dit ...

448
00:22:27,613 --> 00:22:31,248
Hij knalt de koffer, handen
Ik een fris, gloednieuw paar

449
00:22:31,283 --> 00:22:32,783
van Dr. J Sneakers.

450
00:22:33,852 --> 00:22:35,587
Dat was een geweldige dag.

451
00:22:35,622 --> 00:22:38,990
En uh, ik denk dat ik dat is waarom ik rondhield.

452
00:22:49,735 --> 00:22:51,668
Dus wat is er gebeurd?

453
00:22:51,703 --> 00:22:54,238
Ging helemaal. Staatskampioenschap.

454
00:22:56,808 --> 00:22:59,077
Heb je nog steeds de sneakers?

455
00:22:59,112 --> 00:23:00,510
Ja, ik heb ze nog steeds.

456
00:23:00,545 --> 00:23:02,913
Voorbij door het huis van mijn moeder.

457
00:23:03,948 --> 00:23:05,783
Wat is er met Oscar Gayle gebeurd?

458
00:23:05,818 --> 00:23:09,553
Homeboy stierf minder dan tien jaar later.

459
00:23:09,588 --> 00:23:12,590
Hij was 34. Hmm.

460
00:23:16,462 --> 00:23:18,695
Hé, daar is onze jongen plassen wee.

461
00:23:24,837 --> 00:23:26,937
Kijk waar hij heen gaat.

462
00:23:37,683 --> 00:23:39,217
Meisje.

463
00:23:39,252 --> 00:23:41,918
Daar wil je niet in verstrikt raken.

464
00:23:41,953 --> 00:23:43,587
Slink deed niet niets.

465
00:23:43,622 --> 00:23:47,223
Misschien niet goed dan, maar
Hij heeft echter iets gedaan.

466
00:23:47,258 --> 00:23:51,095
Slinky is met die jongen
Carmello, en ze zijn allebei gek.

467
00:23:51,130 --> 00:23:55,632
Carmello is niet zo slecht,
Bovendien wil hij me helpen.

468
00:23:55,667 --> 00:23:58,768
Hij is nogal schattig. Mirie!

469
00:24:11,317 --> 00:24:14,585
Het neemt geen genie
Om erachter te komen waarom we dit doen.

470
00:24:14,620 --> 00:24:18,022
Is niet het geld. Zijn niet de teven.

471
00:24:18,057 --> 00:24:19,523
Het is de haast.

472
00:24:19,558 --> 00:24:21,358
Leven.

473
00:24:21,393 --> 00:24:24,028
Het gevoel dat je krijgt wanneer je
Kijk elke dag de dood in het gezicht,

474
00:24:24,063 --> 00:24:25,963
en lach.

475
00:24:25,998 --> 00:24:28,332
Het gevoel dat je krijgt wanneer
Je kunt naar de dood kijken en zeggen

476
00:24:28,367 --> 00:24:34,205
"Ik ben niet bang! Ik ben niet bang,
Motherfucker! Kom erbij! "

477
00:24:35,975 --> 00:24:39,610
In de tussentijd zijn we dat
ga op straat eten.

478
00:25:45,210 --> 00:25:49,012
Dus je weet zeker dat hij er zo uitziet?
Ik zal zijn gezicht nooit vergeten.

479
00:25:49,047 --> 00:25:52,115
Klinkt als plas wee.
Ja, het klinkt als zijn teef.

480
00:25:52,150 --> 00:25:55,853
Dus laat me dit recht krijgen.
Hij liep naar Slinky,

481
00:25:55,888 --> 00:25:56,888
En wat is er dan gebeurd?

482
00:25:56,922 --> 00:26:00,423
En hij schoot hem net in zijn borst.

483
00:26:00,458 --> 00:26:02,760
Neuken. We zullen deze shit rechtzetten.

484
00:26:02,795 --> 00:26:05,395
Mo, breng haar naar de kluis
Huis op Canal Street.

485
00:26:05,430 --> 00:26:07,297
Het komt wel goed.

486
00:26:07,332 --> 00:26:10,100
Maar wacht, ik, eh ... ik heb
Sommige dingen die ik moet doen.

487
00:26:10,135 --> 00:26:11,702
Ik moet naar huis.

488
00:26:11,737 --> 00:26:14,872
Je kunt het beter snel maken, schat.

489
00:26:54,313 --> 00:26:57,380
Hoeveel niggas hebben we hier gekregen?

490
00:26:59,050 --> 00:27:01,185
Shit, we hebben de hele kliek, homie.

491
00:27:01,220 --> 00:27:04,020
Waarom, man? Wat is er?

492
00:27:04,055 --> 00:27:05,688
Ik weet wie Slinky heeft vermoord.

493
00:27:05,723 --> 00:27:07,625
WHO?

494
00:27:07,660 --> 00:27:10,427
Bitch ass nigga plas wee.

495
00:27:11,730 --> 00:27:15,298
Dus je weet dat Tonk had
Iets te maken met die shit, man.

496
00:27:15,333 --> 00:27:17,133
Wat ga je doen?

497
00:27:17,168 --> 00:27:19,437
Wat we moeten doen.

498
00:27:22,575 --> 00:27:24,442
Zie je de krant, chef?

499
00:27:26,045 --> 00:27:28,478
Nog een moord in de B.W. Kuiper.

500
00:27:28,513 --> 00:27:30,813
Is de verdomme aan de gang?

501
00:27:30,848 --> 00:27:34,618
Ik wil wat hoofden naar
Vlieg, begrijp je me?

502
00:27:34,653 --> 00:27:36,653
Zie je niet dat ik hier probeer te eten?

503
00:27:36,688 --> 00:27:39,690
Kijk, klootzak, je een minuut is bijna omhoog.

504
00:27:39,725 --> 00:27:43,193
Ik geef tien extra op
DEA -AGENTEN U NITWIT.

505
00:27:43,228 --> 00:27:46,497
Ik wil minstens tien gevallen
over twee weken op mijn bureau.

506
00:27:46,532 --> 00:27:49,733
We hebben overtuigingen nodig, begrijp je me?

507
00:27:49,768 --> 00:27:51,735
Klootzak?

508
00:27:51,770 --> 00:27:54,037
Nitwit?

509
00:27:54,072 --> 00:27:57,473
Ga uit mijn kantoor zodat ik in vrede kan eten.

510
00:27:59,278 --> 00:28:04,848
Kleine dame, je kunt het me niet vertellen
hoe ik mijn afdeling kan runnen.

511
00:28:06,352 --> 00:28:10,453
Nu draag je gewoon je schattige,
kleine kont uit haar voordat ik ...

512
00:28:12,725 --> 00:28:14,492
Krijg indigestie.

513
00:28:15,693 --> 00:28:19,162
Tien veroordelingen. Of ik zal
Zorg ervoor dat burgemeester padiaal

514
00:28:19,197 --> 00:28:21,432
roept op tot uw ontslag.

515
00:28:21,467 --> 00:28:23,300
Dat is het.

516
00:28:28,307 --> 00:28:30,573
Ik kan me daar zeker wat van opeten.

517
00:28:45,790 --> 00:28:47,725
Kijk naar die kleine shit.

518
00:28:47,760 --> 00:28:49,427
Zoveel voor tweede kansen, hè?

519
00:28:49,462 --> 00:28:52,228
Man, ik vertel je iets,
Als ik hem hier weer zie,

520
00:28:52,263 --> 00:28:55,065
Ik zal zijn kont breken.

521
00:28:56,668 --> 00:28:58,102
Wat Nikki?
Hey jij.

522
00:28:58,137 --> 00:29:01,405
Hoe is de beste echtgenoot ter wereld?
Ik belde gewoon om in te checken.

523
00:29:01,440 --> 00:29:06,577
Is dat niet lief?
Aww, is dat niet lief? Goo Goo Goo Goo.

524
00:29:06,612 --> 00:29:07,878
Ben je bij haar?

525
00:29:07,913 --> 00:29:10,913
Ze is mijn partner, dus het antwoord is "ja."

526
00:29:10,948 --> 00:29:12,315
Nou, je zegt dat Herl geen dwaas is.

527
00:29:12,350 --> 00:29:13,817
Je vertelt het haar zo.

528
00:29:13,852 --> 00:29:16,787
Je zegt haar te stoppen met spelen aan de telefoon.
Ontspan, oké?

529
00:29:16,822 --> 00:29:18,622
Ontspannen?

530
00:29:18,657 --> 00:29:20,923
Met wie praat je? Is dat Rita?

531
00:29:20,958 --> 00:29:24,260
Is dat hoe je praat
Haar, allemaal lief en shit?

532
00:29:24,295 --> 00:29:26,063
Oh, nee! Uh-uh!

533
00:29:26,098 --> 00:29:29,132
Je hebt haar schoon
vuile trekkingen. Ik haat je.

534
00:29:31,337 --> 00:29:32,670
Het is als gek.

535
00:29:32,705 --> 00:29:35,238
Ze kan dat niet voorbij komen
Ik werk met een mooie vrouw.

536
00:29:36,842 --> 00:29:39,510
Nou, Coulon.

537
00:29:39,545 --> 00:29:41,312
Je weet dat ik niet benutten
naar zulke opmerkingen.

538
00:29:41,347 --> 00:29:43,247
Onzin, je weet hoe je eruit ziet.

539
00:29:43,282 --> 00:29:45,415
Man, ik ben geen meisjesachtige meisjes.

540
00:29:45,450 --> 00:29:49,318
Wat is een meisjesachtige meisjes?
Weet je, een meisjesachtige meisjes.

541
00:29:49,353 --> 00:29:52,455
Ik hou niet van meisjes.

542
00:29:52,490 --> 00:29:55,658
Ik hou niet van poppen en schoenen winkelen.

543
00:29:55,693 --> 00:29:57,660
Freakin 'thee en shit.

544
00:29:57,695 --> 00:29:59,463
Ik ga graag naar de schietbaan.

545
00:29:59,498 --> 00:30:00,963
Voetbal kijken.

546
00:30:00,998 --> 00:30:03,867
Ik hou gewoon niet echt van meisjes.

547
00:30:03,902 --> 00:30:05,868
Ik hou niet van meisjes.

548
00:30:05,903 --> 00:30:09,373
Nou, je houdt van mannen, nietwaar?

549
00:30:09,408 --> 00:30:11,042
Wat denk je?

550
00:30:11,077 --> 00:30:13,610
Nou, dat is meisje shit.

551
00:30:13,645 --> 00:30:18,115
Waarom maakt u zich zo zorgen over
Of ik mannen eigenlijk wel of niet leuk vind?

552
00:30:18,150 --> 00:30:19,650
Ik vraag het gewoon.

553
00:30:19,685 --> 00:30:21,185
Oh.

554
00:30:22,653 --> 00:30:26,790
Nou, vreemde vraag voor een getrouwde man.

555
00:30:29,093 --> 00:30:31,562
Wat als ik zei dat ik beide leuk vind?

556
00:30:31,597 --> 00:30:35,232
Zoals ik al zei, ik vraag het gewoon, maar bedankt

557
00:30:35,267 --> 00:30:37,167
voor het mentale beeld.

558
00:30:37,202 --> 00:30:40,303
Graag gedaan.

559
00:30:40,338 --> 00:30:42,638
Weet je zeker dat je gewoon een mentaal beeld wilt?

560
00:30:42,673 --> 00:30:44,007
Stop met spelen.

561
00:31:05,597 --> 00:31:07,563
Daar gaan we.

562
00:31:07,598 --> 00:31:09,600
Welke gaan we nemen?

563
00:31:09,635 --> 00:31:12,535
De grote vissen ... plassen wee.

564
00:31:21,547 --> 00:31:23,847
Speelt niet 'geen verdomde spel!

565
00:31:23,882 --> 00:31:25,915
We hebben deze shit, man!

566
00:31:38,230 --> 00:31:39,663
Ja.

567
00:31:41,167 --> 00:31:42,833
Ja.

568
00:31:47,505 --> 00:31:49,272
Ik heb je.

569
00:31:55,747 --> 00:31:57,882
Ik ben net aan de telefoon met Tonk, man.

570
00:31:57,917 --> 00:31:59,883
Slinky begrafenis daar beneden vandaag.

571
00:31:59,918 --> 00:32:01,452
Ze willen dat jullie daarmee omgaan, man.

572
00:32:01,487 --> 00:32:03,620
Leg ze neer. Dat heb je, man.

573
00:32:03,655 --> 00:32:04,888
Iedereen. Oké.

574
00:32:04,923 --> 00:32:06,757
Iedereen.

575
00:32:30,182 --> 00:32:32,148
Man, laten we deze niggas halen!

576
00:33:07,152 --> 00:33:11,655
Nou, nou, nou, wat
De verdomme hebben we hier?

577
00:33:13,492 --> 00:33:16,393
Stomme klootzakken.
Je kunt niet eens samen spelen.

578
00:33:16,428 --> 00:33:19,495
Verdomme stelen elkaars shit.

579
00:33:19,530 --> 00:33:22,532
Hittin 'elkaar op
het verdomde hoofd ermee.

580
00:33:22,567 --> 00:33:26,303
Maak me wakker ... verdomme kom
Hier voor deze domme shit.

581
00:33:27,672 --> 00:33:29,405
Weet je wat er gebeurt als ze me opstaan?

582
00:33:29,440 --> 00:33:31,642
Weet je verdomme wat er gebeurt?

583
00:33:31,677 --> 00:33:34,310
Een van jullie klootzakken gaat naar de gevangenis.

584
00:33:34,345 --> 00:33:36,347
Wie gaat het zijn?

585
00:33:36,382 --> 00:33:38,182
Wie wil er naar de gevangenis?

586
00:33:38,217 --> 00:33:41,183
Ik praat niet over nee
Parochie Prison onzin.

587
00:33:41,218 --> 00:33:42,752
Staatsboete.

588
00:33:42,787 --> 00:33:44,722
Praten over federaal.

589
00:33:44,757 --> 00:33:50,360
Sluit je 20 jaar op. Je zult jukin zijn '
Volgende keer dat je verdomde zonlicht ziet.

590
00:33:50,395 --> 00:33:56,400
Je zult zo ver weg zijn dat je moeder niet kan
Zelfs het gas veroorloven om je domme te zien.

591
00:33:56,435 --> 00:33:57,867
Willen jullie elkaar vermoorden?

592
00:33:57,902 --> 00:34:00,403
Verdomme doden elk
ander! Het kan me niet schelen.

593
00:34:00,438 --> 00:34:04,107
Je doet me een plezier. I
Geef geen fuck. Dood hem.

594
00:34:04,142 --> 00:34:06,577
Ik kijk er niet naar als de
Moordcijfers stijgen.

595
00:34:06,612 --> 00:34:09,178
Het is de verdomde gemeenschap
dienst. Je doet me een plezier.

596
00:34:09,213 --> 00:34:12,282
Je doet het geheel
verdomde wereld een plezier.

597
00:34:12,317 --> 00:34:14,952
Ik zal je het pistool geven.

598
00:34:14,987 --> 00:34:17,053
Neem deze stomme klootzak naar de gevangenis.

599
00:34:17,088 --> 00:34:20,023
Hij heeft waarschijnlijk dope op ze,
En waarschijnlijk een bar of wat shit.

600
00:34:20,058 --> 00:34:23,527
Haal ze hier weg.

601
00:34:23,562 --> 00:34:25,528
Godverdomme, ik wist dat ik had moeten rijden.

602
00:34:25,563 --> 00:34:27,363
We zouden hem niet verloren hebben. Man, wat dan ook.

603
00:34:27,398 --> 00:34:30,044
Als je zou hebben gereden,
We zouden nu terug in het oosten zijn.

604
00:34:30,068 --> 00:34:32,735
Vrouwtjes kunnen niet rijden. Het is gewoon een feit.

605
00:34:32,770 --> 00:34:35,438
Een feit? Volgens de WHO?

606
00:34:35,473 --> 00:34:36,372
Iedereen.

607
00:34:36,407 --> 00:34:38,108
Je hebt het hier vandaag bewezen ... zojuist.

608
00:34:38,143 --> 00:34:40,777
Ik kan niet geloven dat je een mannelijke chauvinist bent.

609
00:34:40,812 --> 00:34:42,145
Het is gewoon de waarheid.

610
00:34:42,180 --> 00:34:43,813
De waarheid. Je zou de waarheid niet weten

611
00:34:43,848 --> 00:34:45,815
Als het je in het gezicht sloeg.

612
00:34:45,850 --> 00:34:48,252
Wacht, wat moet dat betekenen?

613
00:34:49,822 --> 00:34:51,053
Weet je wat? Ik weet wat ...

614
00:34:51,088 --> 00:34:52,488
Ik zie hoe je naar me kijkt.

615
00:34:52,523 --> 00:34:54,490
Geloof beter dat Nikki het ook ziet.

616
00:34:54,525 --> 00:34:58,128
Ja, ik weet niet wat
De fuck waar je het over hebt.

617
00:34:58,163 --> 00:35:02,732
Zoals ik al zei, jij niet
weet shit over de waarheid.

618
00:35:25,557 --> 00:35:28,358
Man, ik kan de teef nergens niet vinden, Tonk.

619
00:35:28,393 --> 00:35:31,027
Wat hebben we, D?
Je laat me je terugbellen, man.

620
00:35:31,062 --> 00:35:32,762
Wat hebben we, D?

621
00:35:32,797 --> 00:35:36,367
Man, verdomde Dominicaanse
Kortte ons weer kort, man.

622
00:35:36,402 --> 00:35:39,402
Het enige dat we krijgen is honderd sleutel, bro.

623
00:35:41,338 --> 00:35:43,507
Ik dacht dat we 150 moesten krijgen?

624
00:35:43,542 --> 00:35:45,508
Ja, ik weet het, ik weet het, man.

625
00:35:45,543 --> 00:35:47,143
150.

626
00:35:47,178 --> 00:35:50,347
Man, ze moeten zijn
die shit rantsoeneren, man.

627
00:35:50,382 --> 00:35:52,015
Ik begrijp deze kerel niet, man.

628
00:35:52,050 --> 00:35:55,485
Ik vertelde die klootzak die ik nodig had 150.

629
00:35:57,188 --> 00:35:59,990
Ik moet beginnen met verzenden
Iemand anders om deze shit aan te pakken.

630
00:36:00,025 --> 00:36:01,792
Wat?

631
00:36:01,827 --> 00:36:04,293
Wat wil je verdomme van mij, man?

632
00:36:04,328 --> 00:36:07,630
Waarom blijf je proberen over me te neuken, bro?

633
00:36:07,665 --> 00:36:09,365
Fuck is je probleem, man?

634
00:36:09,400 --> 00:36:11,402
Jij mijn probleem.

635
00:36:11,437 --> 00:36:13,537
Je moet je geest goed doen.

636
00:36:13,572 --> 00:36:15,405
Focus!

637
00:36:15,440 --> 00:36:18,708
Deze verdomde zelfhulp
Boeken helpen je niet.

638
00:36:18,743 --> 00:36:20,143
Kijk...

639
00:36:20,178 --> 00:36:22,845
Ik ben hier alleen om te doen waar we allemaal aan kwamen.

640
00:36:22,880 --> 00:36:25,015
Koop dit artikel, schat.

641
00:36:25,050 --> 00:36:29,853
Ik ben niet eens van die kleine kont af
Persoonlijke shit die je op tafel brengt.

642
00:36:29,888 --> 00:36:31,688
Je moet je shit bij elkaar brengen.

643
00:36:31,723 --> 00:36:34,223
Ik begrijp het, man. Ik begrijp.

644
00:36:34,258 --> 00:36:37,660
Ik ga de Dominican zien, oké?
Nee.

645
00:36:37,695 --> 00:36:39,930
Ik ga naar de Dominicaanse.

646
00:36:39,965 --> 00:36:42,432
Je blijft hier. Nah, nah, man. Ik kan gaan.

647
00:36:42,467 --> 00:36:44,433
Ik ga altijd.

648
00:36:44,468 --> 00:36:46,670
Ik heb deze shit gedaan
Drie jaar plus, nigga.

649
00:36:46,705 --> 00:36:49,072
Je blijft hier!

650
00:36:49,107 --> 00:36:50,507
Kom op, man. Wat verdomme, man?

651
00:36:50,542 --> 00:36:52,742
Waarom gedraag je je zo, man?

652
00:36:52,777 --> 00:36:56,447
Ik ben je verdomme geweest
Man sinds dag één, bro!

653
00:36:56,482 --> 00:36:59,315
Heb je iets te zeggen, man? Zeg het, man!

654
00:37:01,285 --> 00:37:03,018
Wij in oorlog nu.

655
00:37:03,053 --> 00:37:05,622
We hebben geen tijd voor fuck -ups.

656
00:37:05,657 --> 00:37:08,525
En jij bent een verdomd.

657
00:37:08,560 --> 00:37:11,260
Je doet alsof ik je iets schuldig ben.

658
00:37:11,295 --> 00:37:13,897
Denk je dat ik je iets verschuldigd ben?

659
00:37:15,000 --> 00:37:17,933
Nee, man. Het is cool.

660
00:37:17,968 --> 00:37:20,137
Je verdomme, het is cool!

661
00:37:20,172 --> 00:37:22,872
Laat me met deze shit omgaan.

662
00:37:29,680 --> 00:37:34,417
Dit is Jennifer Fowler
diepgaand voor onze stad live op de beat.

663
00:37:34,452 --> 00:37:36,052
Na de eerste poging van zijn leven,

664
00:37:36,087 --> 00:37:38,255
Onderzoekers zeggen dat Damian Young waarschijnlijk was

665
00:37:38,290 --> 00:37:41,625
Gericht omdat hij familie was
om verdachte Fred Wilson te vermoorden.

666
00:37:41,660 --> 00:37:45,295
En medewerkers van Wilson's
Slachtoffer was gebogen op vergelding.

667
00:37:45,330 --> 00:37:47,597
Nadat jong dat had overleefd
schieten, hij werd benaderd

668
00:37:47,632 --> 00:37:49,933
op straat en waarschuwde om niet te getuigen.

669
00:37:49,968 --> 00:37:52,102
Hij verhuisde zijn familie uit Orleans Parish

670
00:37:52,137 --> 00:37:54,503
en begon te slapen
met een pistool onder zijn kussen.

671
00:37:54,538 --> 00:37:57,440
Young, 25, was teruggegaan
naar zijn oude buurt

672
00:37:57,475 --> 00:37:58,919
Om een ​​neef te helpen een band te krijgen.
Wat is er aan de hand, Damian?

673
00:37:58,943 --> 00:38:01,512
Het was 7 augustus, wat nu?

674
00:38:01,547 --> 00:38:04,813
Twee dagen voordat hij was
om naar Cincinnati, Ohio te vliegen

675
00:38:04,848 --> 00:38:06,850
om naar een appartement te zoeken voor zijn gezin,

676
00:38:06,885 --> 00:38:08,618
inclusief zijn jonge dochter.

677
00:38:08,653 --> 00:38:12,155
Hij werd doodgeschoten gevonden voor
Een supermarkt op St. Claude Avenue.

678
00:38:12,190 --> 00:38:16,425
Hij had tranen in zijn ogen
en een Hershey -bar in zijn hand.

679
00:38:20,798 --> 00:38:23,900
Man, je bent net afgedekt.

680
00:38:33,578 --> 00:38:35,145
Wat is er aan de hand, jongens?

681
00:38:35,180 --> 00:38:36,478
Wat is er?

682
00:38:36,513 --> 00:38:37,880
Hoe dan ook, Tonk?

683
00:38:37,915 --> 00:38:41,483
Laat me naar je toe Holla, B.
Wat is het probleem?

684
00:38:41,518 --> 00:38:45,355
Ik heb je bro genoemd, omdat, eh, plas wee ...

685
00:38:45,390 --> 00:38:48,168
Ik weet niet wat er mis is met hem,
Maar hij was slippin ', B, hoorde je me?

686
00:38:48,192 --> 00:38:51,060
Ik heb gezien ... ik heb het gezien.

687
00:38:51,095 --> 00:38:54,697
Hij was vroeger mijn top
Hoofdbuster, bro, maar de laatste tijd ...

688
00:38:54,732 --> 00:38:56,644
Ik weet het niet, bro. Hij is
Gewoon op een aantal andere dingen.

689
00:38:56,668 --> 00:38:57,711
Weet je waar ik het over heb?

690
00:38:57,735 --> 00:39:01,738
Tonk, man, als je nodig hebt
alles, bro, alles ...

691
00:39:01,773 --> 00:39:03,240
Ik ben de man.

692
00:39:03,275 --> 00:39:05,575
Ik geloof in je, hond. Jij
Gotta Future in dit spel.

693
00:39:05,610 --> 00:39:07,043
Weet je waar ik het over heb?

694
00:39:07,078 --> 00:39:09,178
Laat me je nu vertellen wat ik wil dat je doet.

695
00:39:09,213 --> 00:39:12,015
Ga naar Front Street. Ik heb dat gedaan.

696
00:39:13,618 --> 00:39:16,018
Sorry voor Slinky.

697
00:39:16,053 --> 00:39:18,855
Waarom zeg je dat het je spijt? Dood je ze?

698
00:39:18,890 --> 00:39:20,023
Speel niet met mij.

699
00:39:20,058 --> 00:39:22,158
Dat was mijn ronde.

700
00:39:22,193 --> 00:39:24,027
Hoe weet je Slinky eigenlijk?

701
00:39:24,062 --> 00:39:26,428
We zijn samen opgegroeid.

702
00:39:26,463 --> 00:39:29,032
Destijds was hij echter niet gek.

703
00:39:29,067 --> 00:39:30,933
Gek?

704
00:39:30,968 --> 00:39:36,873
Je moet niet begrijpen hoe het is wanneer
Je hebt gezinnen afhankelijk van je om te eten.

705
00:39:36,908 --> 00:39:39,375
Oh, ik begrijp het wel
hoe die druk is.

706
00:39:39,410 --> 00:39:41,343
Daarom werd ik verpleegster.

707
00:39:41,378 --> 00:39:43,580
Begrijpt u wat
het is alsof je moet gaan en het moeten vertellen

708
00:39:43,615 --> 00:39:46,850
iemands familie, hun moeder,
hun broer dat ze dood zijn?

709
00:39:46,885 --> 00:39:48,050
Ben je een verpleegster?

710
00:39:48,085 --> 00:39:50,220
Ja.

711
00:39:50,255 --> 00:39:51,888
Nou, ik ben geen dokter,

712
00:39:51,923 --> 00:39:53,857
Maar het soort bedrijf waar ik in ben,

713
00:39:53,892 --> 00:39:56,025
Je kunt geen zwakte tonen.

714
00:39:56,060 --> 00:39:57,860
We zijn als een pak hongerige honden.

715
00:39:57,895 --> 00:39:59,795
Begrijp je me?

716
00:39:59,830 --> 00:40:03,967
Nou van wat ik begrijp, je hebt een
Veel respect daar in de straten.

717
00:40:04,002 --> 00:40:06,268
Je ziet er niet uit als een zwakke man voor mij.

718
00:40:06,303 --> 00:40:09,238
Je moet deze dwazen je laten respecteren.

719
00:40:09,273 --> 00:40:11,407
Ze respecteren alleen waar ze bang voor zijn.

720
00:40:11,442 --> 00:40:13,208
Dat is de naam van het spel.

721
00:40:13,243 --> 00:40:15,945
U kunt geen hart hebben in deze branche.

722
00:40:15,980 --> 00:40:20,150
Geen ziel.
Dat klinkt niet als zaken voor mij.

723
00:40:20,185 --> 00:40:23,953
Ik bedoel, het is gewoon puur kwaad en wreedheid.

724
00:40:23,988 --> 00:40:27,490
Die kerel die schoot
Slinky ... hij was een dier.

725
00:40:27,525 --> 00:40:32,062
Hij had geen rekening met
menselijk leven, of zo.

726
00:40:32,097 --> 00:40:34,998
Dat is de aard van het beest, schat.

727
00:40:35,033 --> 00:40:36,900
Dat is de wet van het land hier.

728
00:40:36,935 --> 00:40:39,835
Doden of gedood worden.

729
00:40:39,870 --> 00:40:42,638
Ik wou dat je het kwijt kon raken
van die onwetendheid, man.

730
00:40:42,673 --> 00:40:45,442
Weet je wat? Ik heb een vergadering.

731
00:40:45,477 --> 00:40:47,477
Ik ga zeggen dat Moto je naar het huis brengt.

732
00:40:54,185 --> 00:40:56,252
Het is alsof je een kopje water vult

733
00:40:56,287 --> 00:40:58,822
Maar er is een gat in de bodem.

734
00:40:58,857 --> 00:41:01,657
Het eindigt nooit. Deze shit eindigt nooit.

735
00:41:01,692 --> 00:41:03,727
Vertel me erover.

736
00:41:05,863 --> 00:41:08,097
Maar ik kom er doorheen

737
00:41:08,132 --> 00:41:13,637
wetende dat ik de slechteriken neem
van de straat door het juiste te doen.

738
00:41:13,672 --> 00:41:15,449
Ik weet hier niets van
"Juiste, verkeerd ding,"

739
00:41:15,473 --> 00:41:18,842
Maar soms moet je dat doen
het verkeerde om het juiste te doen.

740
00:41:18,877 --> 00:41:20,777
Wat bedoel je?

741
00:41:20,812 --> 00:41:23,647
Kapitein, je bent al hoe lang bezig met de kracht?

742
00:41:23,682 --> 00:41:27,483
Je hebt nooit een hoek gesneden, ooit?

743
00:41:27,518 --> 00:41:31,220
Ik kan niet zeggen dat ik dat heb gedaan.

744
00:41:31,255 --> 00:41:32,866
Laten we gewoon tot een soort overeenkomst komen.

745
00:41:32,890 --> 00:41:36,827
Ik ben hier om het slechte te nemen
Jongens van de straat, oké?

746
00:41:38,362 --> 00:41:40,497
Ja.

747
00:41:40,532 --> 00:41:42,632
8-ball, hoek.

748
00:41:55,113 --> 00:41:57,647
Zeg, teef!

749
00:41:59,450 --> 00:42:01,183
We moeten onze verhuizing maken.

750
00:42:01,218 --> 00:42:04,353
Als we dat niet doen, kan het lang duren
Voordat we nog een pauze krijgen.

751
00:42:04,388 --> 00:42:05,666
Ja, laten we het laten weten.

752
00:42:05,690 --> 00:42:07,057
Ja?

753
00:42:07,092 --> 00:42:09,558
Raadslid, ik heb
Robert Bridges op lijn één.

754
00:42:09,593 --> 00:42:11,527
Robert Bridges.

755
00:42:11,562 --> 00:42:13,697
Als u bruggen kunt krijgen
Om je te ondersteunen op deze,

756
00:42:13,732 --> 00:42:16,365
Je bent op de stad en
De C.B.D. opgesloten.

757
00:42:16,400 --> 00:42:18,702
Oké.

758
00:42:18,737 --> 00:42:20,937
Ja, Sir.Mr. Bridges, hoe gaat het?

759
00:42:20,972 --> 00:42:22,605
Ja.

760
00:42:22,640 --> 00:42:27,177
Nou, als gemeenteraadslid heb ik genoeg
van ervaring in de kwesties van de stad.

761
00:42:27,212 --> 00:42:28,912
Ja.

762
00:42:28,947 --> 00:42:33,717
Ja, ik heb het gevoel dat we aan mijn moeten werken
Publiek imago en ik kan een geweldige burgemeester zijn.

763
00:42:33,752 --> 00:42:36,718
Padial kan de stad niet leiden.

764
00:42:36,753 --> 00:42:40,357
Zijn vader was een legende, maar hij
heeft op dit moment te veel problemen.

765
00:42:40,392 --> 00:42:43,125
Hier waren hier,
probeer het budget in evenwicht te brengen,

766
00:42:43,160 --> 00:42:47,130
Breng nieuwe bedrijven in,
Probeer dit misdaadprobleem op te lossen.

767
00:42:47,165 --> 00:42:49,565
Ja, mijnheer.

768
00:42:49,600 --> 00:42:52,302
Meneer, als uw organisatie dat zal doen
Terug mij, ik zal het naar je toe brengen.

769
00:42:52,337 --> 00:42:54,103
Ik weet dat ik het kan.

770
00:42:54,138 --> 00:42:57,307
Hartelijk dank,
meneer. Bedankt. Bye-bye.

771
00:42:57,342 --> 00:42:59,208
Ik heb het.

772
00:43:00,678 --> 00:43:01,978
Baby?

773
00:43:02,013 --> 00:43:03,056
Houd me niet wachten, oké?

774
00:43:03,080 --> 00:43:05,682
Ik ben een drukke man. Ik haat het om te wachten.

775
00:43:06,783 --> 00:43:09,452
Ik zou het niet leuk vinden om de burgemeester te laten wachten.

776
00:43:21,198 --> 00:43:22,798
Shit!

777
00:43:22,833 --> 00:43:24,267
Dit is verdomd shit!

778
00:43:27,538 --> 00:43:29,405
Hallo?

779
00:43:29,440 --> 00:43:31,640
Baby, ik kan nu niet praten.

780
00:43:31,675 --> 00:43:34,577
Ik ben op een uitslag.

781
00:43:34,612 --> 00:43:35,856
Nee, ik weet niet wanneer ik thuiskom.

782
00:43:35,880 --> 00:43:38,948
Christus, Nikki!

783
00:43:38,983 --> 00:43:41,083
Kijk, bel me niet terug. Ik bel je.

784
00:43:41,118 --> 00:43:43,152
Ik hou van je.

785
00:43:43,187 --> 00:43:46,822
Wat is dit verdomme? Is dat plas wee?

786
00:43:55,198 --> 00:43:57,467
Coulon, het is een hit.

787
00:44:00,805 --> 00:44:02,872
Politie! Bevriezen!

788
00:44:14,385 --> 00:44:15,752
Neuken!

789
00:45:02,867 --> 00:45:04,200
Que Paso?

790
00:45:04,235 --> 00:45:05,502
Bedankt dat je me hebt gezien.

791
00:45:05,537 --> 00:45:07,170
Altijd, Papi.

792
00:45:07,205 --> 00:45:09,572
Ik zal tijd voor je maken. I
Ik heb genoeg tijd voor je.

793
00:45:09,607 --> 00:45:12,108
Ik heb wat klootzak
zaken om over te praten.

794
00:45:12,143 --> 00:45:13,342
Carmello, Carmello ...

795
00:45:13,377 --> 00:45:15,254
Altijd zorgen over
Fuckin 'Business, Business.

796
00:45:15,278 --> 00:45:17,013
Je moet een verdomde pauze nemen, man.

797
00:45:17,048 --> 00:45:20,617
Hoe verdomme die ik zou moeten nemen
Een pauze als mijn ladingen steeds tekortschieten?

798
00:45:20,652 --> 00:45:23,018
Waar is Damian? Ik hou van Damian.

799
00:45:23,053 --> 00:45:25,220
Damian is een slimme jongen, man.

800
00:45:25,255 --> 00:45:27,890
Hij brengt me een paar goede verdomde ballen.

801
00:45:27,925 --> 00:45:30,192
Waarom praat je over Damian, hond?

802
00:45:30,227 --> 00:45:33,763
Mijn ladingen komen kort.
Damian is een slimme jongen

803
00:45:33,798 --> 00:45:38,802
En je bent te verdomd traag. Je hebt het nodig
Om meer aandacht te besteden aan verdomde zaken.

804
00:45:38,837 --> 00:45:40,303
Tonk maakte zijn verdomde beweging.

805
00:45:40,338 --> 00:45:42,872
Hij sloeg je verdomde man.

806
00:45:44,442 --> 00:45:47,243
Had je hier iets mee te maken?

807
00:45:47,278 --> 00:45:49,712
Tejano?

808
00:45:49,747 --> 00:45:51,982
Tejano! Ga zitten, klootzak.

809
00:45:52,017 --> 00:45:54,450
Ga zitten!

810
00:45:59,490 --> 00:46:01,757
Het is oorlog tussen jullie twee jongens.

811
00:46:01,792 --> 00:46:03,458
Je weet wat er gebeurt in oorlog, Carmellito.

812
00:46:03,493 --> 00:46:05,928
Mensen worden gedood. Het is realiteit.

813
00:46:05,963 --> 00:46:07,963
Oorlog is een lelijk klootzak.

814
00:46:07,998 --> 00:46:09,798
Ik ga het je zo vertellen ...

815
00:46:09,833 --> 00:46:13,435
Tonk zal niet leven om de zomer te zien.
Je begrijpt het niet, man.

816
00:46:13,470 --> 00:46:18,107
Emotioneel is niet origineel. Je kunt niet rennen
Uw bedrijf met verdomde emoties, man.

817
00:46:18,142 --> 00:46:20,142
Feds komt je halen ... na je kont.

818
00:46:20,177 --> 00:46:22,145
Je krijgt fuck in 'gedood.

819
00:46:22,180 --> 00:46:23,747
Je gaat over zes voeten.

820
00:46:23,782 --> 00:46:26,348
Ondertussen is het slecht bloed.

821
00:46:26,383 --> 00:46:29,818
En hond houdt niet van slecht bloed, nigga.

822
00:46:29,853 --> 00:46:32,855
Er komt wat meer verdomd bloed.

823
00:46:32,890 --> 00:46:35,257
Teef, je gaat komen
hier en respecteer ik me niet?

824
00:46:35,292 --> 00:46:38,695
Ik heb je klootzak rijk gemaakt.
Ik moet je tong uitsnijden

825
00:46:38,730 --> 00:46:41,163
En stuur het naar je verdomde moeder.

826
00:46:41,198 --> 00:46:44,533
Doe wat je moet doen.
Voer uw verdomde zaken uit.

827
00:46:44,568 --> 00:46:46,202
Je moet deze verdomde oorlog stoppen.

828
00:46:46,237 --> 00:46:48,537
Stop het nu, anders zal ik dat doen.

829
00:46:48,572 --> 00:46:51,173
Motherfucker, ik zal het doen.

830
00:47:10,260 --> 00:47:12,027
Jij goed?

831
00:47:12,062 --> 00:47:13,863
Ja, bedankt.

832
00:47:21,672 --> 00:47:24,540
Jezus Christus!

833
00:47:26,677 --> 00:47:28,912
Wat moet ik met je doen, hè?

834
00:47:28,947 --> 00:47:32,415
Ik heb één dood lichaam, er ontbrak er een
Meisje, en er een ontbreekt Pee Wee.

835
00:47:32,450 --> 00:47:34,850
Is er geen ideeën?

836
00:47:36,920 --> 00:47:38,520
God!

837
00:47:38,555 --> 00:47:43,225
Hé, kapitein?
Jezus, ben je zelfs op de verdomde kracht?

838
00:47:54,238 --> 00:47:56,072
Tot ziens, kapitein.

839
00:48:01,912 --> 00:48:03,813
Dit is gek.

840
00:48:04,748 --> 00:48:06,682
Opnieuw?

841
00:48:07,618 --> 00:48:09,518
Ga je het niet beantwoorden?

842
00:48:09,553 --> 00:48:11,820
Niet deze keer.

843
00:48:17,262 --> 00:48:18,895
Ik ben deze shit zo moe.

844
00:48:21,298 --> 00:48:22,498
Moe van deze shit!

845
00:48:24,135 --> 00:48:26,735
Oh, Heer, het is mijn baby.

846
00:48:26,770 --> 00:48:28,437
Hij is thuis. Hé, mama.

847
00:48:28,472 --> 00:48:31,140
Hoe gaat het met je? Ik heb je gemist, zoon.

848
00:48:31,175 --> 00:48:34,943
Kom hier binnen. Ik heb
Sommigen lieten over meervallen en rijst over.

849
00:48:34,978 --> 00:48:37,045
Heb je honger?
Ik ben in orde, mama.

850
00:48:37,080 --> 00:48:40,248
Onzin, jongen. Kom op in
Hier en repareer je een bord voedsel.

851
00:48:40,283 --> 00:48:42,385
Je moet eten. Ik ben in orde.

852
00:48:42,420 --> 00:48:47,122
Ga goed zitten. Wat is er mis?

853
00:48:47,157 --> 00:48:49,258
Er is niets mis, mama.

854
00:48:49,293 --> 00:48:51,260
Kom gewoon over jou kijken, dat is alles.

855
00:48:51,295 --> 00:48:55,163
Weet je zeker dat je geen honger hebt?
Het gaat goed met me.

856
00:48:55,198 --> 00:48:58,167
Je hebt er geen
Fast-Teller Girl zwanger, of wel?

857
00:48:58,202 --> 00:48:59,702
Nee, mama.

858
00:49:00,938 --> 00:49:04,007
Ik kom er gewoon voor zorgen
Je bent in orde, dat is alles.

859
00:49:04,042 --> 00:49:05,473
Tjonge, het gaat goed.

860
00:49:05,508 --> 00:49:07,510
Mijn rug is opgevallen.

861
00:49:07,545 --> 00:49:10,078
Maar je weet dat je een
koppige ziel zoals je moeder,

862
00:49:10,113 --> 00:49:12,348
En ik ga mijn tuinieren niet stoppen.

863
00:49:12,383 --> 00:49:14,717
Ik ga gewoon wachten
God om me mijn genees te geven.

864
00:49:18,522 --> 00:49:21,090
Soms voelt het
Zoals God ons vergat.

865
00:49:24,328 --> 00:49:26,428
Het is alsof hij de zijne draait
Enkele dagen terug op ons.

866
00:49:26,463 --> 00:49:30,365
Nu stop je dat. Je stopt dat, zoon.

867
00:49:30,400 --> 00:49:32,835
God denkt niet zoals jij en ik.

868
00:49:32,870 --> 00:49:36,438
Dit leven van ons is
Niets maar een damp in de tijd.

869
00:49:36,473 --> 00:49:38,473
God denkt aan de eeuwigheid.

870
00:49:38,508 --> 00:49:41,543
Niemand doet het niet verkeerd, of ze gaan lang mee.

871
00:49:41,578 --> 00:49:44,780
"Wraak is van mij," zei de Heer.

872
00:49:44,815 --> 00:49:47,450
Je blijft op je knieën, Carmello.

873
00:49:47,485 --> 00:49:49,952
Onthoud dat.

874
00:49:49,987 --> 00:49:51,953
Jij gelijk, mama.

875
00:49:53,323 --> 00:49:56,392
Ik moet gaan. Ik hou van je, zoon.

876
00:49:56,427 --> 00:49:58,860
En ik ben zo trots op je.

877
00:49:58,895 --> 00:50:01,430
Zo trots op je.

878
00:50:04,768 --> 00:50:06,502
Wees niet trots.

879
00:50:07,438 --> 00:50:09,972
Je weet de helft niet.

880
00:50:10,007 --> 00:50:11,472
Ik moet gaan.

881
00:50:11,507 --> 00:50:16,178
Je blijft gewoon niet zes maanden weg
De volgende keer om je moeder te zien, Carmello.

882
00:50:16,213 --> 00:50:18,480
Ik hou van je, mama.

883
00:50:28,458 --> 00:50:33,595
Je ziet dat het ergste van een gangster
kan doen is naar het bloed kijken.

884
00:50:33,630 --> 00:50:36,698
Dus als hij eenmaal doet, is hij nooit hetzelfde.

885
00:50:54,718 --> 00:50:57,620
Als je eenmaal naar het bloed op je handen kijkt,

886
00:50:57,655 --> 00:51:01,057
Tot het weg is, zijn de schoffels verdwenen,

887
00:51:01,092 --> 00:51:03,858
het begint in te gaan.

888
00:51:03,893 --> 00:51:06,528
God zal je laten betalen voor wat je deed.

889
00:51:06,563 --> 00:51:08,663
Je weet het.

890
00:51:45,635 --> 00:51:47,603
Oh, shit, je arm. Het spijt me.

891
00:51:47,638 --> 00:51:48,937
Het is oké.

892
00:52:11,128 --> 00:52:12,562
Doe dit af.

893
00:52:28,845 --> 00:52:30,178
Hallo?

894
00:52:31,982 --> 00:52:33,382
Neuken.

895
00:52:34,352 --> 00:52:37,185
Hoe zit het met het meisje? Is het goed met haar?

896
00:52:37,220 --> 00:52:39,688
Hoe zit het met het meisje?
Mirie! Is het goed met haar?

897
00:52:42,192 --> 00:52:43,625
Onderweg.

898
00:52:43,660 --> 00:52:46,495
Ik heb iets dat ik je nodig heb
toch om voor mij te hanteren.

899
00:52:46,530 --> 00:52:47,930
Oké.

900
00:53:05,850 --> 00:53:08,583
Ah, ik denk dat ik op het punt sta
Verdomme opblazen, hoorde je me?

901
00:53:08,618 --> 00:53:10,853
Denk je dat, hond?
Ja, ik denk het wel. Weet je waarom?

902
00:53:10,888 --> 00:53:13,755
Waarom? Omdat er niemand is
Hot tracks zoals deze, hoorde je me?

903
00:53:13,790 --> 00:53:14,857
Weet je wat nog meer?

904
00:53:14,892 --> 00:53:17,660
Weet je wat nog meer, koorts, hè?

905
00:53:19,763 --> 00:53:21,397
Betaal me!

906
00:53:37,915 --> 00:53:39,848
Ik kwam zodra ik het hoorde.

907
00:53:39,883 --> 00:53:42,585
Luister, Carmello, ik
Ik kan hier niet meer blijven.

908
00:53:42,620 --> 00:53:45,520
Ik moet gaan. Ik moet hier weggaan.

909
00:53:45,555 --> 00:53:47,022
Ik heb gedacht.

910
00:53:47,057 --> 00:53:49,325
Misschien is het tijd voor mij
Om hier ook weg te gaan.

911
00:53:50,493 --> 00:53:52,762
Ik ging vandaag naar mijn moeder gaan.

912
00:53:52,797 --> 00:53:55,697
Ze begon me wat te vertellen
Dingen over het leven zoals ik niet leef.

913
00:53:55,732 --> 00:53:59,067
Carmello, als je hier blijft,
Niets zal je veilig houden.

914
00:53:59,102 --> 00:54:01,603
Is er niets aan
Ik veilig als ik hier blijf.

915
00:54:01,638 --> 00:54:05,207
Ik zal je veilig houden.
Het is gewoon een kwestie van tijd.

916
00:54:05,242 --> 00:54:07,843
Kijk wat er met Mo is gebeurd.

917
00:54:09,313 --> 00:54:11,880
Nou, ik heb wat papier opgeborgen.

918
00:54:11,915 --> 00:54:14,048
Misschien kunnen we naar Chicago gaan?

919
00:54:14,083 --> 00:54:16,385
Californië, of zoiets.

920
00:54:19,457 --> 00:54:21,390
Ben je serieus?

921
00:54:21,425 --> 00:54:23,458
Waarom denk je dat ik speel?

922
00:54:23,493 --> 00:54:25,895
Je denkt dat ik een wil
La meisje die mijn grutten repareert?

923
00:54:25,930 --> 00:54:28,963
Ben je gek? Natuurlijk meen ik me.

924
00:54:58,695 --> 00:55:01,497
Je lijkt alsof je klaar bent voor ons.

925
00:55:21,185 --> 00:55:23,652
Breng ze naar de hoepel jongeman.

926
00:55:23,687 --> 00:55:25,187
Laat ze zien wat je hebt.

927
00:55:26,990 --> 00:55:29,358
Harm voor, schat. Hoe dan ook, schat?

928
00:55:29,393 --> 00:55:30,658
Wat is er?

929
00:55:30,693 --> 00:55:32,573
Hoe dan ook, bro?
Weten jullie allemaal dat dit water diep wordt, hè?

930
00:55:32,597 --> 00:55:35,463
Ik bedoel, we kunnen geen gevangenen nemen, nigga.
Dat klopt.

931
00:55:35,498 --> 00:55:36,665
Man, hou je mond, man!

932
00:55:36,700 --> 00:55:38,967
Plas wee, jij op de grote man, heb je me?

933
00:55:39,002 --> 00:55:40,568
Ik dacht ... man, stop met denken, nigga.

934
00:55:40,603 --> 00:55:43,072
Dat is wat je pijn doet. Heb je dit?
Ik heb dit.

935
00:55:43,107 --> 00:55:45,073
Man, laten we dan rollen, man.

936
00:55:46,743 --> 00:55:49,912
Man, dat heb ik, man.

937
00:55:49,947 --> 00:55:52,047
Meneer burgemeester.

938
00:55:52,082 --> 00:55:53,548
Chief.

939
00:55:53,583 --> 00:55:55,517
Meneer burgemeester. Kapitein.

940
00:55:56,353 --> 00:55:58,220
Oké, waar staan ​​we?

941
00:55:58,255 --> 00:56:02,692
We hebben de moord met succes beperkt
Veld tot een straal van zeven vierkante mijl.

942
00:56:02,727 --> 00:56:05,527
We voelen dat met de hulp
van de extra DEA -agenten,

943
00:56:05,562 --> 00:56:08,063
We kunnen het doden in dat gebied bevatten

944
00:56:08,098 --> 00:56:11,367
en zie een dramatische druppel
binnen ongeveer vier maanden of zo.

945
00:56:11,402 --> 00:56:13,346
Weg van de Fransen
Quarter and the Garden District?

946
00:56:13,370 --> 00:56:14,670
Oh, ja.

947
00:56:14,705 --> 00:56:17,238
We willen de toerist niet
gebieden of de luxe gemeenschappen

948
00:56:17,273 --> 00:56:19,375
Om getroffen te worden, mijnheer.

949
00:56:20,477 --> 00:56:23,112
Luxe gemeenschappen?

950
00:56:23,147 --> 00:56:25,847
Dus laat de negers gewoon doden
zichzelf in hun eigen achtertuin, hè?

951
00:56:25,882 --> 00:56:29,552
Dat is niet wat ik zeg.
Wat zeg je, kapitein?

952
00:56:29,587 --> 00:56:35,257
We proberen die te bedwingen
Die moord van degenen die dat niet doen.

953
00:56:35,292 --> 00:56:38,060
Wie heeft deze promotie geautoriseerd?

954
00:56:38,095 --> 00:56:39,528
Omdat ik het niet leuk vind. Helemaal niet.

955
00:56:39,563 --> 00:56:43,632
Als we dit gaan verslaan, zijn we dat
Ik ga het doen als een stad United.

956
00:56:43,667 --> 00:56:46,435
Met alle respect burgemeester ben ik het daar niet mee eens.

957
00:56:46,470 --> 00:56:48,570
Dan kunt u uw ontslag inleveren.

958
00:56:48,605 --> 00:56:50,872
Pardon?

959
00:56:51,775 --> 00:56:53,942
Chief?

960
00:56:53,977 --> 00:56:58,713
Je hebt de burgemeester pissig gemaakt en kreeg
jezelf ontslagen. Wat wil je dat ik doe?

961
00:56:58,748 --> 00:57:00,415
Wil je een Twizzler?

962
00:57:00,450 --> 00:57:03,952
Je kunt hier tenminste weglopen
met een zoete smaak in je mond.

963
00:57:03,987 --> 00:57:06,588
Ik dacht dat we het probeerden
om een ​​verschil te maken.

964
00:57:08,625 --> 00:57:09,925
Prima.

965
00:57:09,960 --> 00:57:12,427
Je gaat met deze stad af.

966
00:57:12,462 --> 00:57:14,897
Kijk of het me kan schelen.

967
00:57:22,105 --> 00:57:24,840
Wraak is lief.

968
00:57:24,875 --> 00:57:27,175
Is het echter niet?

969
00:57:27,210 --> 00:57:29,612
Word niet te comfortabel, Chief.

970
00:57:29,647 --> 00:57:30,856
Dit alles gebeurde op je horloge.

971
00:57:30,880 --> 00:57:32,715
Je zou de volgende kunnen zijn.

972
00:57:33,517 --> 00:57:35,283
Krijg uw afdeling op orde.

973
00:57:40,157 --> 00:57:43,492
Was je gisteravond echt serieus?

974
00:57:43,527 --> 00:57:46,095
Waarover?

975
00:57:46,130 --> 00:57:48,697
Over jou en mij

976
00:57:48,732 --> 00:57:52,500
naar Californië of Chicago gaan.

977
00:57:54,137 --> 00:57:57,338
Het is gewoon zo dat elke keer als ik de tv aanzet,

978
00:57:57,373 --> 00:58:02,712
Ik ben gewoon zo bang voor het nieuws dat de
De volgende persoon vermoord gaat u.

979
00:58:02,747 --> 00:58:04,647
Je begrijpt het gewoon niet.

980
00:58:04,682 --> 00:58:09,183
Ik kan die kerel zien
Het doden van slinky vlakte als dag.

981
00:58:09,218 --> 00:58:11,453
Je moet je niet zorgen maken.

982
00:58:11,488 --> 00:58:13,155
Ik heb je.

983
00:58:13,190 --> 00:58:15,557
Ik ben gewoon bang voor je.

984
00:58:15,592 --> 00:58:17,893
Je hebt zo'n goed hart.

985
00:58:17,928 --> 00:58:20,495
Je bent gewoon de weg kwijtgeraakt.

986
00:58:20,530 --> 00:58:23,565
Misschien ben ik de weg kwijtgeraakt.

987
00:58:23,600 --> 00:58:27,970
Al die jaren achtervolgen hoes, auto's, geld.

988
00:58:28,005 --> 00:58:30,705
Het voldoet nooit.

989
00:58:30,740 --> 00:58:33,142
Ik ben te diep.

990
00:58:33,177 --> 00:58:35,810
Nu is Damian dood.

991
00:58:35,845 --> 00:58:38,347
Ik moet een beweging maken.

992
00:58:40,717 --> 00:58:44,653
Carmello, ik wil het gewoon niet
de volgende persoon om jou te zijn.

993
00:58:47,023 --> 00:58:50,525
Ik bedoel, je moet gewoon hier weggaan.

994
00:58:50,560 --> 00:58:53,662
Er is niets in New Orleans voor jou.

995
00:58:55,298 --> 00:58:58,000
Misschien heb je gelijk.

996
00:58:58,035 --> 00:59:01,237
Je bent een slimme meid, weet je wat ik zeg?

997
00:59:01,272 --> 00:59:03,372
Niet te slim.

998
00:59:03,407 --> 00:59:07,075
Kijk wat er is gebeurd. Ik hang
op de verkeerde plaats op het verkeerde moment.

999
00:59:08,745 --> 00:59:11,080
Kom je nog steeds met me mee?

1000
00:59:12,883 --> 00:59:16,352
Ten eerste ga ik voor je een ontbijt voor je maken.

1001
00:59:16,387 --> 00:59:18,387
Je klinkt als mijn moeder.

1002
00:59:18,422 --> 00:59:19,955
Probeer me altijd te vetmesten.

1003
00:59:19,990 --> 00:59:22,557
Nou mama weet het. Hoe zit het daarvan?

1004
00:59:22,592 --> 00:59:27,528
Ik sta op het punt wat grutten voor je te maken
en eieren die geen Californische meisje kan overtreffen.

1005
00:59:27,563 --> 00:59:29,898
Oké, maar eerst,

1006
00:59:29,933 --> 00:59:32,433
Ik wil dat je iets voor me doet. Hmm?

1007
00:59:32,468 --> 00:59:34,268
Kom op.

1008
00:59:34,303 --> 00:59:35,937
Verdomd!

1009
00:59:35,972 --> 00:59:40,042
We moeten weer aan het werk gaan.
Je moet ontspannen.

1010
00:59:40,077 --> 00:59:41,743
Ontspannen?

1011
00:59:41,778 --> 00:59:45,113
Rita, ik zei tegen Nikki I
Zou dit niet meer doen.

1012
00:59:45,148 --> 00:59:47,817
Laten we hier weggaan.

1013
00:59:47,852 --> 00:59:49,918
We hoeven niet te gaan.

1014
00:59:49,953 --> 00:59:51,720
Ik ga niets zeggen.

1015
00:59:51,755 --> 00:59:53,455
Dit had niet moeten gebeuren.

1016
00:59:53,490 --> 00:59:55,623
Kom op, kleed je aan. Laten we gaan.

1017
00:59:56,527 --> 00:59:57,860
Oh, man.

1018
01:00:00,463 --> 01:00:02,965
Hé, Coulon.

1019
01:00:11,275 --> 01:00:12,740
Shit. Ben je geraakt, ben je geraakt?

1020
01:00:12,775 --> 01:00:14,743
Shit!

1021
01:00:14,778 --> 01:00:15,810
Verdomme!

1022
01:00:17,047 --> 01:00:19,113
Houd vast. Ik ga back -up bellen.

1023
01:00:21,183 --> 01:00:22,617
Dit is detective -bathgate.

1024
01:00:22,652 --> 01:00:23,852
We hebben een officier.

1025
01:00:23,887 --> 01:00:26,355
108. We hebben een 108.

1026
01:00:27,557 --> 01:00:29,434
Fucker schoot me.
Luister naar mij. Bewaar druk.

1027
01:00:29,458 --> 01:00:30,325
Verdomd.

1028
01:00:30,360 --> 01:00:32,193
Ze zijn onderweg. Gewoon ontspannen.

1029
01:00:32,228 --> 01:00:34,797
Wacht even. Wacht even.

1030
01:00:51,348 --> 01:00:52,813
Dit kan beter goed zijn.

1031
01:00:52,848 --> 01:00:55,217
Je hebt me uit mijn
kantoor. Je hebt een minuut.

1032
01:00:55,252 --> 01:00:57,652
Ik heb je op tape
heroïne verkopen aan een minderjarige.

1033
01:00:57,687 --> 01:01:00,622
Je hebt geluk dat we dat niet doen
Haal je kont nu binnen.

1034
01:01:00,657 --> 01:01:02,123
Man, relax!

1035
01:01:02,158 --> 01:01:03,458
IMMA Vertel je zo ...

1036
01:01:03,493 --> 01:01:05,393
Tonk kreeg een probleem.

1037
01:01:05,428 --> 01:01:08,730
Je weet dat dat mijn man is en
alles. We zijn samen begonnen.

1038
01:01:08,765 --> 01:01:12,200
Maar hij verliest het. Praten over
Carmello in de loop van de oude tijd in brand steken.

1039
01:01:12,235 --> 01:01:15,237
Ik wil gewoon wat vrede.
Bewaar de onzin over vrede.

1040
01:01:15,272 --> 01:01:17,038
We weten dat je moorden pleegt voor Tonk.

1041
01:01:17,073 --> 01:01:19,040
Ik weet niet wie je dat heeft verteld.

1042
01:01:19,075 --> 01:01:21,042
Ik ben gewoon een boekhouder.

1043
01:01:21,077 --> 01:01:23,945
Je verspilt mijn tijd.
Kom hier. Wacht even.

1044
01:01:25,915 --> 01:01:28,550
Er is een hit op je agentsax.

1045
01:01:28,585 --> 01:01:31,387
We weten dat hij vies en
Ze willen hem van de straten.

1046
01:01:31,422 --> 01:01:33,033
Hij bereidt een geheime aanklachten voor zand shit.

1047
01:01:33,057 --> 01:01:34,657
Wie weet dit?

1048
01:01:34,692 --> 01:01:38,493
Een van jullie bitches van de griffier of
Gerechtskantoor begon het aan mijn man te stellen.

1049
01:01:38,528 --> 01:01:41,228
We weten dat de grote jury alles heeft uitgebracht.

1050
01:01:41,263 --> 01:01:42,230
Wie is zij?

1051
01:01:42,265 --> 01:01:43,709
Ik weet het niet, maar ik neem contact met je op.

1052
01:01:43,733 --> 01:01:46,279
Je vertelt je kleine homies dat als
Ze raken ooit een van mijn agenten aan

1053
01:01:46,303 --> 01:01:48,248
De hel gaat los breken
hier en je zult niet in staat zijn

1054
01:01:48,272 --> 01:01:50,049
Om een ​​dime -tas te verkopen
De straat, heb je me?

1055
01:01:50,073 --> 01:01:51,907
Je predikt tot het koor.

1056
01:01:51,942 --> 01:01:55,377
Ik hou van de politie. Ik zou nooit
Doe een van mijn ambtenaren pijn.

1057
01:01:55,412 --> 01:01:57,012
Neuk je.

1058
01:01:57,047 --> 01:02:01,550
Je gaat getuigen tegen Tonk of
Je gaat direct naar de gevangenis en slaagt niet door.

1059
01:02:01,585 --> 01:02:03,618
Blijf ons de info geven.

1060
01:02:03,653 --> 01:02:05,198
We laten je achter
de straten voor onbepaalde tijd.

1061
01:02:05,222 --> 01:02:07,822
Ik zal het aankomen, maar
Wees me gewoon niet lastig.

1062
01:02:09,292 --> 01:02:12,460
Laat het aankomen. Ik zal.

1063
01:02:27,677 --> 01:02:29,543
Oké, stop nu.

1064
01:02:29,578 --> 01:02:33,048
We zijn aan het werk en we worden verondersteld
Weet je nog om in een vergadering te zijn?

1065
01:02:33,083 --> 01:02:36,585
Oh, ik weet het. We bespreken
Zeer, heel belangrijke zaken

1066
01:02:36,620 --> 01:02:39,788
We zullen uw soort zaken bespreken
Later wanneer we de klok af zijn.

1067
01:02:39,823 --> 01:02:42,057
En de baas staat niet in het volgende kantoor.

1068
01:02:42,092 --> 01:02:44,625
Je bent niet leuk.

1069
01:02:44,660 --> 01:02:46,828
Heb je niets van Clinton geleerd?

1070
01:02:46,863 --> 01:02:49,230
Word nooit gelegd waar u wordt betaald.

1071
01:02:51,267 --> 01:02:52,800
Wat dan ook.

1072
01:02:55,338 --> 01:02:57,738
Dus ik ben echt opgewonden
over de Williams -zaak.

1073
01:02:57,773 --> 01:03:00,275
We hebben een geweldige informant ... plassen wee.

1074
01:03:00,310 --> 01:03:04,012
Hij was eigenlijk een schutter
achter een van de moorden.

1075
01:03:04,047 --> 01:03:07,115
En en loopt hij nog steeds door de straten?

1076
01:03:07,150 --> 01:03:09,685
Nou, helaas, in
opdracht om het doden te stoppen,

1077
01:03:09,720 --> 01:03:11,987
We moeten deals sluiten met de duivel.

1078
01:03:12,022 --> 01:03:13,866
Weet je, ik ben
Daar echt niet verliefd op.

1079
01:03:13,890 --> 01:03:15,768
Als hij een moordenaar is, hij
zou van de straat moeten zijn.

1080
01:03:15,792 --> 01:03:17,692
Vertel me niet hoe ik mijn werk moet doen.

1081
01:03:17,727 --> 01:03:19,862
Ik heb hier een overtuiging nodig.

1082
01:03:19,897 --> 01:03:23,698
Ten koste van een ander leven?

1083
01:03:23,733 --> 01:03:26,379
Weet je, je zult niet tevreden zijn
tot een aantal arm, klein zwart meisje

1084
01:03:26,403 --> 01:03:29,137
Wordt gedood op een speeltuin.
Laat je gewoon moordenaar gratis rennen

1085
01:03:29,172 --> 01:03:31,807
Dus je kunt de kop krijgen als
zolang hij alleen zwarten vermoordt.

1086
01:03:31,842 --> 01:03:35,877
Speel je die racekaart niet met mij.

1087
01:03:35,912 --> 01:03:38,847
Vertel me hier iets recht.

1088
01:03:38,882 --> 01:03:42,950
Wil je hier iets goeds doen, of doen
U wilt gewoon een salarisbonus of een promotie?

1089
01:03:42,985 --> 01:03:45,853
We hebben een verplichting
om die burgers te beschermen.

1090
01:03:45,888 --> 01:03:47,633
Dit is geen spel. Dit
gaat niet over een promotie.

1091
01:03:47,657 --> 01:03:51,325
Mensen sterven daarheen en dat kan je niet
veroorloven om je neus op te zetten bij iedereen,

1092
01:03:51,360 --> 01:03:52,871
want laat me het je vertellen
iets, counselor,

1093
01:03:52,895 --> 01:03:55,363
Een dezer dagen zou het kunnen
eindig in je eigen achtertuin.

1094
01:03:55,398 --> 01:03:57,065
Weet je wat?

1095
01:03:57,100 --> 01:03:59,567
Je bent net als je vader.

1096
01:03:59,602 --> 01:04:02,670
Je kunt de wereld niet redden, je idioot.

1097
01:04:08,912 --> 01:04:13,448
Ja, trouwens, de seks was allemaal slecht.

1098
01:04:17,287 --> 01:04:19,253
Yo, wat is er aan de hand, man?

1099
01:04:19,288 --> 01:04:20,655
Ik doe iets, man.

1100
01:04:20,690 --> 01:04:21,923
Wat is er aan de hand, Billy?

1101
01:04:21,958 --> 01:04:24,325
Wat gebeurt er?
Chill, chill.

1102
01:04:24,360 --> 01:04:26,327
Wat is er met jou aan de hand?
Ah, weet je.

1103
01:04:26,362 --> 01:04:28,263
Wat gebeurt er met jou?

1104
01:04:28,298 --> 01:04:30,065
Fuck is dit, man?

1105
01:04:30,100 --> 01:04:32,367
Ah, man, politie -dag op de politie
en nacht. Ik kan geen beweging maken.

1106
01:04:32,402 --> 01:04:33,846
Man, ik ga die shit niet draaien, man.

1107
01:04:33,870 --> 01:04:35,448
Ik kom met je mee.
Bro, je moet gelijk komen.

1108
01:04:35,472 --> 01:04:37,716
Man, wat is dit verdomme, man?
Jij rechts, man.

1109
01:04:37,740 --> 01:04:39,184
Man, kijk, bro, ga verdomme, man.

1110
01:04:39,208 --> 01:04:40,775
Fuck, jongen.

1111
01:04:47,650 --> 01:04:48,683
Ja?

1112
01:05:04,500 --> 01:05:06,568
Chief, heb je een minuut?

1113
01:05:06,603 --> 01:05:08,079
Wat doe je hier nog steeds?

1114
01:05:08,103 --> 01:05:11,372
Chief, luister naar mij. We gewoon
Ik heb Word Coulon neergeschoten.

1115
01:05:11,407 --> 01:05:12,973
Hij is onderweg naar het ziekenhuis.

1116
01:05:13,008 --> 01:05:15,710
God verdomme, dit loopt uit de hand.

1117
01:05:15,745 --> 01:05:17,712
Chief, de DEA -agenten snijden het niet.

1118
01:05:17,747 --> 01:05:21,448
We hebben nog 15 officieren nodig
Op dit moment toegewezen aan de moordvelden.

1119
01:05:21,483 --> 01:05:23,252
Shit!

1120
01:05:24,855 --> 01:05:26,320
Weet je wat?

1121
01:05:26,355 --> 01:05:27,922
Ik denk dat je gelijk hebt.

1122
01:05:27,957 --> 01:05:30,292
We kunnen iets werken
later met de burgemeester.

1123
01:05:30,327 --> 01:05:33,762
Welkom terug bij de Force.

1124
01:05:33,797 --> 01:05:36,798
Wat hoor ik over de politie die wordt neergeschoten?

1125
01:05:36,833 --> 01:05:38,467
Ik dacht dat ik je zei dat je hier weg moest gaan.

1126
01:05:38,502 --> 01:05:42,070
Meneer burgemeester, hij is de beste
Cop kreeg ik op de kracht.

1127
01:05:44,040 --> 01:05:46,919
Je vertelt je detectives ... allemaal ...
Als ze een bekende moordenaar op straat zien,

1128
01:05:46,943 --> 01:05:48,854
je brengt hem binnen. Ik niet
Geef erom wat de Feds zeggen.

1129
01:05:48,878 --> 01:05:52,080
Breng je ze binnen, hoort je me?
Ja, mijnheer.

1130
01:05:52,115 --> 01:05:54,548
Meneer burgemeester, we doen elke ...

1131
01:05:57,153 --> 01:06:00,488
Breng ze binnen en je doet je verdomde taak.

1132
01:06:46,235 --> 01:06:50,738
Ik heb je gebeld
de laatste twee uur.

1133
01:06:50,773 --> 01:06:53,608
Ik ben het zo beu om met deze voicemail te praten.

1134
01:06:55,778 --> 01:06:59,313
Ik ben je vrouw, sorry klootzak.

1135
01:06:59,348 --> 01:07:01,548
Ik weet wat je met haar doet.

1136
01:07:01,583 --> 01:07:02,683
Je beloofde.

1137
01:07:03,887 --> 01:07:05,853
Je beloofde.

1138
01:07:07,423 --> 01:07:09,090
Als je hier bent,

1139
01:07:09,125 --> 01:07:13,528
het gezin dat u niet kan schelen
Over ... zal hier niet zijn.

1140
01:07:13,563 --> 01:07:16,497
Ik zal weg zijn.

1141
01:07:34,783 --> 01:07:38,052
God, ik wil je gewoon bedanken
voor het waken over mij en Mirie

1142
01:07:38,087 --> 01:07:39,720
over ons nieuwe leven samen,

1143
01:07:39,755 --> 01:07:46,093
en ik wil je gewoon vragen
Help me om hier wat van te beëindigen

1144
01:07:46,128 --> 01:07:48,863
Pijn en ellende waar ik deel van heb uitgemaakt.

1145
01:07:48,898 --> 01:07:50,898
Mirie?
Hmm?

1146
01:07:50,933 --> 01:07:52,933
Ik wil je gewoon bedanken.

1147
01:07:52,968 --> 01:07:55,870
Oh, schat.

1148
01:08:37,380 --> 01:08:38,980
Hallo?

1149
01:08:53,062 --> 01:08:55,141
Dames en heren van
de pers ... vandaag ben ik trots

1150
01:08:55,165 --> 01:08:59,600
om mijn kandidatuur aan te kondigen
Burgemeester van de grote stad New Orleans.

1151
01:08:59,635 --> 01:09:00,702
Ja, mevrouw?

1152
01:09:00,737 --> 01:09:03,438
Raadslid McGraw, met alle respect,

1153
01:09:03,473 --> 01:09:06,440
Burgemeester Padial is geliefd bij
de inwoners van deze stad.

1154
01:09:06,475 --> 01:09:08,377
Hoe ben je nu van plan hem te verslaan?

1155
01:09:08,412 --> 01:09:10,223
Hij heeft een geweldige naam in
deze stad, maar laten we eerlijk zijn,

1156
01:09:10,247 --> 01:09:11,991
Hij is niet zijn vader. Zijn
Tijd voor iemand om te zijn

1157
01:09:12,015 --> 01:09:14,948
op kantoor om de nodige wijzigingen aan te brengen.

1158
01:09:14,983 --> 01:09:16,215
Ja, mevrouw?

1159
01:09:16,250 --> 01:09:19,620
Wat ben je van plan om te doen
Het tarief van de hemelhoge moord verlagen?

1160
01:09:19,655 --> 01:09:23,157
Voeg meer agenten toe aan de straat,
Handhaaf de wetten, vervolg hobalen

1161
01:09:23,192 --> 01:09:24,658
en sluit ze op voor het leven.

1162
01:09:24,693 --> 01:09:26,333
Raadslid McGraw?
Ja, mevrouw?

1163
01:09:30,967 --> 01:09:34,135
Die vent zou een slang neuken
Als hij zijn mond rechtstreeks opende.

1164
01:09:36,072 --> 01:09:38,038
Ze gaat het gemakkelijk maken.

1165
01:09:39,075 --> 01:09:41,042
Je weet waar ik het over heb.

1166
01:09:53,690 --> 01:09:55,557
Wie is het?

1167
01:10:05,033 --> 01:10:07,333
Ga je je bedrijf afhandelen?

1168
01:10:10,407 --> 01:10:12,573
Hoe voelde het, teef? Ik ben een federale agent.

1169
01:10:12,608 --> 01:10:13,686
Wie is de verdomde grote, slechte moordenaar?

1170
01:10:13,710 --> 01:10:17,045
Hé, fuck you. Fuck you!

1171
01:10:17,080 --> 01:10:19,013
Wie is de verdomde grote, slechte moordenaar, plas wee?

1172
01:10:19,048 --> 01:10:20,048
Motherfucker, Die!

1173
01:10:24,420 --> 01:10:26,520
Kom hier, teef. Wachten!

1174
01:10:33,963 --> 01:10:35,497
Wat is er gebeurd?

1175
01:10:38,668 --> 01:10:42,103
Dat is niet goed genoeg.

1176
01:10:42,138 --> 01:10:44,472
Je kwijt je mijn sterrengetuige.

1177
01:10:44,507 --> 01:10:47,875
Hij ligt in een verdomde krijtcirkel.

1178
01:10:47,910 --> 01:10:50,612
Mijn oordelen zit in die kist.

1179
01:10:50,647 --> 01:10:55,483
Ik moest die klootzakken veroordelen
Voordat hij werd vermoord, ben je incompetente neuk.

1180
01:11:30,018 --> 01:11:31,618
Dit is mijn kap, nigga!

1181
01:11:31,653 --> 01:11:33,822
Kom naar mijn motorkap!

1182
01:11:33,857 --> 01:11:35,155
Wat is er mis met je?

1183
01:11:35,190 --> 01:11:37,592
Jullie niggas kunnen niet met mij neuken.

1184
01:11:51,908 --> 01:11:54,508
Oh papa, je hield van deze stad.

1185
01:11:56,645 --> 01:11:58,813
Ze hielden zoveel van je.

1186
01:12:00,717 --> 01:12:03,952
Wanneer kan ik wat van die liefde krijgen?

1187
01:12:05,087 --> 01:12:06,653
Gewoon een beetje.

1188
01:12:09,925 --> 01:12:11,692
Hé, mooie meid.

1189
01:12:11,727 --> 01:12:13,493
Hoe was school?

1190
01:12:13,528 --> 01:12:16,197
Het was oké. De leraar
Laat me mijn haar neerleggen

1191
01:12:16,232 --> 01:12:18,332
Omdat ik me niet goed voelde.

1192
01:12:21,703 --> 01:12:23,403
Oh, lieverd, wat is er mis?

1193
01:12:23,438 --> 01:12:27,008
Ik hoorde de leraren praten
Over er is veel moord.

1194
01:12:28,712 --> 01:12:30,578
Welke leraren?

1195
01:12:30,613 --> 01:12:32,680
Mevrouw Thomas en de heer Thayer.

1196
01:12:32,715 --> 01:12:36,050
Ze lazen de krant
Praten over al het moorden.

1197
01:12:36,085 --> 01:12:39,753
Papa, ga je gedood?

1198
01:12:39,788 --> 01:12:43,357
Nee, baby.no.

1199
01:12:45,193 --> 01:12:48,328
Papa wordt niet gedood, oké?
Goed.

1200
01:12:51,533 --> 01:12:55,068
Oké, luister naar mij. Ga je gang en ga
boven en maak je klaar voor bed, en, uh,

1201
01:12:55,103 --> 01:12:58,105
Ik ben net zo goed, oké?
Oké.

1202
01:12:58,140 --> 01:13:01,308
Ik hou van je, papa. Ik hou van je, schat.

1203
01:13:23,232 --> 01:13:25,367
Ik zou willen bedanken
Iedereen voor het vandaag komt.

1204
01:13:25,402 --> 01:13:29,203
Ik heb verschillende federale agenten bij me
die de stad New Orleans helpen

1205
01:13:29,238 --> 01:13:31,472
in zijn inspanningen om de straten op te ruimen.

1206
01:13:31,507 --> 01:13:36,643
Met hun hulp hebben we een zeven geïdentificeerd
Square Mile Area genaamd "The Hot Zone"

1207
01:13:36,678 --> 01:13:40,382
waar de meeste steden
Moorden vinden plaats.

1208
01:13:40,417 --> 01:13:44,818
Laten we duidelijk zijn. Dit gebied ... allemaal
Drugsgerelateerd, bende -gerelateerde misdaden.

1209
01:13:44,853 --> 01:13:47,788
Een nieuwe task force van federaal
Agenten en lokale wetshandhaving

1210
01:13:47,823 --> 01:13:50,458
zal zich concentreren
Op de gebieden met een hoge misdaad

1211
01:13:50,493 --> 01:13:54,628
en ze zullen niet alleen mensen arresteren voor
Moord, ze zullen mensen arresteren voor alle misdaden,

1212
01:13:54,663 --> 01:13:59,467
in plaats van de typische houding hiervan
administratie die mensen moet laten glijden.

1213
01:13:59,502 --> 01:14:00,502
Ja, mijnheer?

1214
01:14:00,535 --> 01:14:03,237
Raadslid McGraw,
Waar is de burgemeester hierop?

1215
01:14:03,272 --> 01:14:05,918
Ik heb geen idee. Ik werd ziek en moe
om te wachten tot hij leidde.

1216
01:14:05,942 --> 01:14:08,142
Ik besloot het zelf te doen.

1217
01:14:08,177 --> 01:14:10,812
Ja, mevrouw? Hoe gaan we
Om de extra officieren te financieren

1218
01:14:10,847 --> 01:14:12,880
en agenten nodig
om de moordcijfer te beïnvloeden?

1219
01:14:12,915 --> 01:14:14,315
Ik heb om federale hulp gevraagd.

1220
01:14:14,350 --> 01:14:17,418
We gaan de
Stad voor de burgers van New Orleans.

1221
01:14:19,488 --> 01:14:20,988
Bedankt voor het krijgen van Tonk.

1222
01:14:21,023 --> 01:14:23,692
Ik dacht dat hij langer zou meegaan dan Carmello.

1223
01:14:23,727 --> 01:14:26,160
Dit wordt niet niet gewaardeerd.

1224
01:14:26,195 --> 01:14:28,697
Het is goed om gewaardeerd te worden.

1225
01:14:28,732 --> 01:14:30,465
Ik hoop dat de hond het waardeert.

1226
01:14:30,500 --> 01:14:36,003
Oh, dat doet hij. Er is teveel
slecht bloed en niet genoeg zaken.

1227
01:14:36,038 --> 01:14:38,973
Ik vertelde hen klootzakken.
Ze luisteren niet naar me.

1228
01:14:39,008 --> 01:14:41,942
Ik dacht dat ze misschien naar je luisteren.

1229
01:14:45,915 --> 01:14:47,848
Dit is voor uw tijd.

1230
01:14:50,520 --> 01:14:52,153
Waardeer het.

1231
01:15:00,697 --> 01:15:02,363
Laat hem binnen.

1232
01:15:09,005 --> 01:15:11,205
Man, ik hou niet van die dwaas, man.

1233
01:15:11,240 --> 01:15:13,473
Je mag hem niet leuk vinden,

1234
01:15:13,508 --> 01:15:15,877
Maar ik heb genoeg geld uitgegeven
op jou, klootzak,

1235
01:15:15,912 --> 01:15:17,478
En ik hoop dat je dit aankan.

1236
01:15:17,513 --> 01:15:19,758
Als je dit werk niet kunt doen, jij
Laat het me beter nu weten.

1237
01:15:19,782 --> 01:15:21,415
Ik heb dit. Ik heb dit.

1238
01:15:21,450 --> 01:15:24,052
Ik kan doen wat beide tonk
En Carmello deed het.

1239
01:15:24,087 --> 01:15:27,522
Goedkoper, meer schepen beweeg en geen bloed.

1240
01:15:27,557 --> 01:15:28,823
Goed, goed.

1241
01:15:28,858 --> 01:15:32,127
Jij bent het nieuwe gezicht van een
Nieuwe generatie.

1242
01:15:33,695 --> 01:15:34,695
Bedankt.

1243
01:15:35,263 --> 01:15:38,232
Bedankt, iedereen, dank je.

1244
01:15:38,267 --> 01:15:39,567
Goedemiddag.

1245
01:15:39,602 --> 01:15:42,370
Heel erg bedankt voor het komen.

1246
01:15:42,405 --> 01:15:45,573
Ik weet dat het een
ruwe paar maanden,

1247
01:15:45,608 --> 01:15:48,342
Maar ik kan je dat verzekeren
We zijn aan het doen en hebben gedaan,

1248
01:15:48,377 --> 01:15:51,078
Alles in onze kracht
om ervoor te zorgen dat onze straten

1249
01:15:51,113 --> 01:15:53,948
zijn zo veilig mogelijk voor onze burgers.

1250
01:15:53,983 --> 01:15:56,283
Ik heb je gevraagd, chef
Newsome, om hier vandaag bij ons te komen,

1251
01:15:56,318 --> 01:15:59,420
samen met andere wetshandhavingsfunctionarissen.

1252
01:15:59,455 --> 01:16:02,790
En we zijn erg blij om aan te kondigen
dat vanwege recente politierapporten

1253
01:16:02,825 --> 01:16:06,960
We hebben er alle vertrouwen in dat we dat zullen doen
zie een dramatische daling van gewelddadige misdaad

1254
01:16:06,995 --> 01:16:08,930
Tegen het einde deze maand.

1255
01:16:08,965 --> 01:16:13,802
We zijn werkdag en
nacht om onze straten op te ruimen.

1256
01:16:13,837 --> 01:16:18,807
Dit is een waarschuwing voor
All The Wanna Be Gangsters.

1257
01:16:18,842 --> 01:16:23,710
Wees een gangster als je
wil, maar niet in mijn stad.

1258
01:16:23,745 --> 01:16:25,547
Niet in onze stad.

1259
01:16:30,152 --> 01:16:32,487
De burgemeester neemt niet
Eventuele vragen op dit moment.

1260
01:16:32,522 --> 01:16:37,925
Een verklaring zal worden vrijgegeven uit de stad
Hall voor het einde van de nieuwscyclus van vandaag.

1261
01:16:37,960 --> 01:16:39,893
City heeft een rare geest.

1262
01:16:39,928 --> 01:16:41,828
Boze geest.

1263
01:16:41,863 --> 01:16:44,498
We hebben geen andere keuze dan te vechten.

1264
01:16:44,533 --> 01:16:48,002
Vecht om te overleven, armoede te bestrijden.

1265
01:16:48,037 --> 01:16:51,738
Maar zoals ik al zei
Voordien ... die eerste smaak,

1266
01:16:51,773 --> 01:16:56,110
Die allereerste smaak ...
Dat houdt je terug.

1267
01:17:08,992 --> 01:17:10,825
Hoe voel je je?

1268
01:17:11,393 --> 01:17:13,060
Hoi.

1269
01:17:14,963 --> 01:17:16,897
Heb wat water.

1270
01:17:21,237 --> 01:17:22,837
Oké.

1271
01:17:39,388 --> 01:17:41,822
Uh, ik denk dat ik ... ik zal je later bellen.

1272
01:17:45,895 --> 01:17:49,197
Je weet dat ik gewoon ... dit is niet het moment.

1273
01:17:51,500 --> 01:17:53,333
Hoi.

1274
01:17:53,368 --> 01:17:54,968
Oh, mijn God.

1275
01:17:55,938 --> 01:17:58,172
Wat is er gebeurd? Gaat het?

1276
01:17:58,207 --> 01:18:00,307
Wat ze met je doen?

1277
01:18:00,342 --> 01:18:02,510
Sorry, sorry.

1278
01:18:02,545 --> 01:18:05,178
Gaat het?

1279
01:18:05,213 --> 01:18:06,480
Wat is er gebeurd?

1280
01:18:37,647 --> 01:18:40,926
Je weet nooit hoeveel mensen
Het leven dat je beïnvloedt als je op de maling bent.

1281
01:18:40,950 --> 01:18:44,585
Als je die stem hoort vertellen
Jij, "Ik moet opkomen weten wat er is."

1282
01:18:44,620 --> 01:18:48,022
Je moet je geld krijgen, wat er ook gebeurt.

1283
01:18:49,992 --> 01:18:54,562
Daarom betaal ik mijn
respect voor jou, mijn moeder.

1284
01:18:56,065 --> 01:18:59,433
Kijk, ik weet waar je vandaan komt.

1285
01:18:59,468 --> 01:19:03,270
Kijk, ik en jij, we zijn
niet zoals gewone mensen.

1286
01:19:03,305 --> 01:19:04,972
Nee.

1287
01:19:05,007 --> 01:19:08,075
Ze maken ze niet meer zoals wij meer.

1288
01:19:09,145 --> 01:19:11,678
Maar vanaf nu ...

1289
01:19:13,682 --> 01:19:16,817
De oorlog is voorbij.

1290
01:19:16,852 --> 01:19:19,087
Het is voorbij, schat.

1291
01:19:21,690 --> 01:19:23,590
Rust in vrede.

1292
01:19:24,927 --> 01:19:28,295
De jouwe echt, hond.